TENHO DE DAR на Английском - Английский перевод

• i have to give
• gotta give
• i must give
• got to give
• i have got
• gotta take
• gotta hand it
• i will give
• do i have to make
• gotta get

Примеры использования Tenho de dar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tenho de dar as apostas.
I have to give odds.

Eu também tenho de dar o meu.
I gotta give mine too.

Tenho de dar cabo dele.
I gotta take him out.

Eu apenas tenho de dar uma mija.
I just gotta take a leak.

Tenho de dar o exemplo?
Do I have to make an example?

Ele diz que tenho de dar alguns passos.
He says I gotta take certain steps.

Tenho de dar um exemplo?
Do I have to make an example?

Este é o que tenho de dar aos alemães.
This is what I must give the Germans.

Tenho de dar-te alguma coisa.
Gotta give you something.

Tem razão, Grubber. Mas tenho de dar o exemplo.
You are right, gruber, but i must make an example.

Eu tenho de dar ordens?
I gotta give the orders?

Ainda assim, se quero limpar esta cidade, tenho de dar um exemplo.
Nevertheless, if I am to cleanse this city, I must make an example.

Tenho de dar crédito ao Romeo.
Got to give Romeo credit.

De boa consciência, tenho de dar os louros a quem os merece.
In good conscience, I must give credit where credit is due.

Tenho de dar a mão à palmatória.
I have got to hand it to you.

A sério, tenho de dar-te alguma coisa.
Seriously, I gotta give you something.

Tenho de dar-te os parabéns, Sammy.
I gotta hand it to you, Sammy.

Acho que tenho de dar também um passo.
I think I have to take a step, too.

Tenho de dar estas coisas à Hanna.
I gotta get this stuff to Hanna.

Billy, tenho de dar-te os parabéns.
Billy, I gotta hand it to you.

Tenho de dar aulas de piano.
I have to give piano lessons.

Agora tenho de dar o telefone à Linda.
I gotta give the phone to Linda now.

Tenho de dar uma resposta ao Sheldon.
I have to give Sheldon an answer.

Não, tenho de dar-te os créditos disso.
No, I must give you the credit for that.

Tenho de dar ao Wilfred o churro dele.
I have to give Wilfred his churro.

Agora tenho de dar à Donna uma prenda fraquinha.
Now I gotta get Donna a crappy gift.

Tenho de dar uma lição ao meu filho.
I have got to teach my son a lesson.

Portanto, tenho de dar outra hipótese ao Morgan, pode ser?
So in all fairness, I gotta give Morgan here another shot, okay?

E tenho de dar uma resposta ao Etienne.
I have to give Etienne an answer.

Tenho de dar o meu rádio aos alemães.
I have to give the Germans my radio.

Как использовать "tenho de dar" в предложении

Quanto mais escrevo e vou enveredando pelo caminho do autoconhecimento, mais vontade tenho de dar esse salto quântico.

Agora que é meu gear_grin::feliz: , que passos tenho de dar?

E tenho de dar uma passada no banco porque as contas estão vencendo.

Pensando em tudo o que já escrevi, publicado ou ainda inédito, tenho de dar razão às pessoas, a balança pende para o lado da dureza da vida.

Ainda não comprei mas tenho de dar uma espreitadela Já lá estive, mas ainda não faço parte :) Mas, gostei muito do que li.

Não trabalho para ninguém, não tenho de dar satisfações a ninguém.

Tenho de dar os parabens a esta femea, conseguio criar esta cria muito bem, e sozinha.

Acredito que não tenho de dar explicação da minha vida pessoal para os outros.

Só tenho de estar muito grato a este clube, e quando entro em campo sinto que tenho de dar o máximo por todos.