tens de aprendervocê precisa aprendervocê precisa saberé preciso aprendervocê deve aprendertendes de aprendervocê tem que saberhá que aprender
you must learn
você deve aprendertens de aprendervocês precisam aprendertendes de aprenderé preciso aprendervocê precisa sabervocê deve saberé necessário aprender
you need to learn
você precisa aprendervocê precisa sabertens de aprenderprecisas de aprender avocê necessita aprendervocê deve sabervocê precisa conhecervocê tem necessidade para aprenderé necessário aprender
you got to learn
você começa a aprender
Примеры использования
Tens de aprender
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Tens de aprender.
You gotta learn.
Acho que tens de aprender.
I think you need to learn.
Tens de aprender.
You got to learn.
Algum dia tens de aprender.
No, you have to learn sometime.
Tens de aprender a relaxar.
You gotta learn to relax.
Há uma coisa que tens de aprender, miúdo.
There's one thing you gotta learn, kid.
Tens de aprender a esquecer.
You must learn to let go.
Tu sabes que tens de aprender o negócio.
You know you need to learn the business.
Tens de aprender isto depressa.
You need to learn this soon.
Se vais jogar, tens de aprender com o melhor.
You're gonna play, you gotta learn from the best.
Tens de aprender a diferença.
You have to learn the difference.
Há dez regras de gestão que tens de aprender.
There are 10 rules of business that you need to learn.
Bom, tens de aprender.
Well, you need to learn.
Mas, se queres ficar com o lugar, tens de aprender a jogar.
But if you want tenure, you need to learnto play the game.
Bem, tens de aprender.
Well, you have to learn.
Antes de aprenderes o domínio do fogo tens de aprender o da água e o da terra.
Before learning firebending you must learn water and earth.
Lisa, tens de aprender a lutar.
Lisa, you gotta learn to fight.
Tens de aprender sobre o futebol.
You gotta learn about football.
Primeiro tens de aprender a caminhar.
First, you must learn to walk.
Tens de aprender a esquecer.
You have to learnto let go.
Primeiro tens de aprender a ler e escrever.
First you have to learnto read and write.
Tens de aprender a praguejar.
You got to learnto say"ass.
Primeiro, tens de aprender a nossa filosofia.
First, you have to learn what our whole philosophy is.
Tens de aprender que isso está errado.
You need to learn that's wrong.
Meu Deus, tens de aprender! a relaxar um bocado.
God, you got to learnto relax a little bit.
Tens de aprender a parecer mau.
You got to learnto look mean.
Will, tens de aprender uma coisa.
Will, there's something you have to learn.
Tens de aprender a serenidade tibetana;
You have to learn Tibetan serenity.
Alice, tens de aprender a defender-te.
Alice, you gotta learn to stand up for yourself.
Tens de aprender a não fazer perguntas.
You gotta learn not to ask questions.
Результатов: 263,
Время: 0.0454
Как использовать "tens de aprender" в предложении
No teu caso aconselho simples serialização, não tens de aprender nada de especial e funciona muito bem.
Aprendes que nem sempre é suficiente ser perdoado por alguém, algumas vezes tens de aprender a perdoar-te a ti mesmo.
Tens de aprender a dividir o problema por partes.
Tens de aprender a escutar o que ele te está a dizer por detrás da sua arrogância.
Até porque, eu acho, para amar o outro tens de aprender a amar quem és.
O Arón é um piloto de quem gostei imediatamente pela determinação e tenacidade, mesmo se tens de aprender a gerir a pressão para dar o salto definitivo em qualidade.
O professor já está a receber o ordenado, tu é que tens de aprender quando está o professor a dar aulas para tirar o partido máximo do professor.
Psicologia e Vida Livres: Jiddu Krishnamurti sobre o discernimento
Precisas distinguir entre a verdade e a falsidade; tens de aprender a ser verdadeiro em tudo: no pensamento, palavra e ação.
São temas transversais em todas as idades, em que tu tens de aprender em todas as fases do campeonato.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文