TENS DE SABER на Английском - Английский перевод

• you have to know
• you need to know
• you must know
• you gotta know
• you got to know
• you ought to know
• you gotta learn
• you need to hear

Примеры использования Tens de saber на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas tens de saber.
But you have to know.

Há uma coisa que tens de saber.
There is something you must know.

Tens de saber isso.
You got to know that.

Filho, tens de saber.
You have to know, son.

Tens de saber isto.
You got to know this.

Porque tens de saber.
Because you got to know.

Tens de saber isto.
You need to hear about this.

Porque tens de saber.
Because you need to know.

Tens de saber tudo?
You have to know everything?

E agora tens de saber.
And now you need to know.

Tens de saber isso agora.
You gotta know that now.

Tudo bem, se tens de saber.
Okay, if you must know.

Tens de saber a verdade.
You have to know the truth.

Ouve, Stace, tens de saber.
Look, Stace, you gotta know.

Tens de saber alguma coisa.
You gotta know something.

Meu amor, tens de saber isto.
My love, you need to know this.

Tens de saber estas coisas.
You gotta know these things.

Há uma coisa que tens de saber.
There's something you ought to know.

Jack, tens de saber que.
Jack, you need to hear what.

É o meu marido, se tens de saber.
He's my husband, if you must know.

Mas tens de saber algo.
But you need to know one thing.

Há duas coisas que tens de saber, querida.
There's two things you need to know, honey.

Tens de saber antes que eu o faça.
You have to know before I do it.

Há algo que tens de saber primeiro.
There's something you need to know first.

Tens de saber, ele é uma lenda aqui.
You got to know, he's a legend here.

Antes de avançarmos, há algo que tens de saber.
Before we go any further, there's something you ought to know.

Então, tens de saber este ângulo.
So you have to know this angle.

Se queres jogar neste mundo, tens de saber as regras.
You wanna play in this world, you gotta learn the rules.

Mas tens de saber usar as asas.
But you gotta learn to use your wings.

Não queria deixar mensagem de voz, mas há algo que tens de saber.
Hate to leave this on your machine, but there's something you ought to know.

Как использовать "tens de saber" в предложении

Mas tens de saber de onde vieste, tens de estar consciente de onde estavas.

Ajustas a 38,3 Tens de saber onde esta' o sul.

Mas não a FAUP não parou com o Siza, só tens de saber escolher as tuas referências.

Autocad é muito bom sem duvida , mas tens de saber trabalhar com aquilo ou ler bastante, ja para não falar de um curso..!!

Conselho: tens de saber se o mecanico SABE de Minis.

Só há duas coisas que tens de saber: o teu número e a tua letra.

Quanto ao editar, tens de saber onde fazer essas edições.

Que eu me lembre o mundo não gira á tua volta, portanto não tens de saber de tudo!

Abelha: Tens de saber a Promessa, a Lei e as Máximas da Selva na ponta da língua (já está quase :D) É tudo.

Mas tens de saber de onde vieste." Podem os relógios enganar o tempo?