TENS DE PROCURAR на Английском - Английский перевод

• you have to look for
• you have to find
• you must seek

Примеры использования Tens de procurar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tens de procurar por.
You gotta check for.

Saberás o que tens de procurar.
You will know what to look for.

Tens de procurar a bola!
You have to look for the ball!

É isso que tens de procurar.
That's what you need to be looking for.

Tens de procurar na piscina.
You need to be looking in the pool.

Sabes o que tens de procurar, não é?
You know what to look for, right?

Tens de procurar por Shiva Ray.
And you have to look up Shiva Ray.

Muito bem, querida, sabes o que tens de procurar.
All right, darling. You know what to look for.

Tens de procurar o meu irmão e o meu pai.
Find my brother and my dad.

Não estás a ouvir-me, Tens de procurar.
No, you're not listening to me. You have to look for a.

Tens de procurar… o painel da sala da caldeira principal.
You have to find…, the main boiler room panel.

Se procuras um professor, tens de procurar noutro sítio.
If you seek a teacher, you must look elsewhere.

Tens de procurar, mas acharás boas coisas aqui.
You have to dig, but you will find great stuff here.

Foi tua ideia, mas mesmo assim é uma má ideia e tens de procurar ter uma ideia melhor”.
It was your idea, but it's still a bad idea and you have to look for a better idea.”.

Tens de procurar, mas dizem que para além do grande pântano.
You must seek her. Many say beyond the great swamp.

O truque está em reparares que onde precisas de um 1, tens de procurar um número que tenha um 1 nessa posição.
The trick is to notice that wherever you need a 1, find a number with a 1 in that position.

Tens de procurar a tua própria sorte. Tu sabes disso.
You have got to find your own luck here, babe, you know that.

E por mais doloroso que seja, tens de procurar a verdade. Porque, às vezes, é a única coisa que te pode salvar.
And no matter how painful it is, you gotta look at the truth… because sometimes… it's the only thing that can save you..

Tens de procurar o teu namorado e pedir desculpas pela noite passada.
But you have to find your boyfriend and apologize to him for last night.

E disse:"Tens de procurar outro método de fazer dinheiro.
Talking about,'You gotta find another method to make money.

Tens de procurar em toda a caixa e retirar as peças que encaixam no teu puzzle.
You got to go through the entire box and pull out the pieces that fit your puzzle.

E então tens de procurar algo, e"onde está?", sabes?
So then you have to find something, and then,"Where is it?" You know?

Primeiro, tens de procurar Filoctetes, o instrutor de heróis.
First, you must seek out Philoctetes, the trainer of heroes.

Tens mesmo de procurar ajuda.
You need to get help.

Tenho de procurar isso.
I gotta find the foreplay.

Temos de procurar reduzir a protecção aduaneira para fazer frente ao comércio mundial.
We must seek to reduce border protection in order to cope with world trade.

Acho que temos de procurar um substituto.
I guess we gotta look for a replacement.

Temos de procurar com muita atenção.
We have to look very carefully.

Temos de procurar abrigo!
We have got to find shelter!

Penso que temos de procurar soluções para o problema sem restrições de limites.
I think we have to look at solutions to the problem without boundary.

Как использовать "tens de procurar" в предложении

Na estação irás ver diferentes saídas, tens de procurar pela que diz “Irányi utca” e sair nessa.

Se não consegues aguentar sozinho, e isso é a coisa mais natural do mundo, então tens de procurar ajuda.

Tens de procurar destacar-te da concorrência para chegares mais perto do teu público-alvo, conquistar a simpatia, confiança e, sobretudo, as partilhas das tuas publicações.

Tens de procurar uma casa especializada nisso e além disso se estiver na garantia poderes perder a mesma por abrir a caixa.

Tens de procurar estes dois peda??os de c??digo: E trocares aquilo que est??

Com a Grums, não tens de procurar mais!

Acontece que tens de procurar algo numa farmácia ou drogaria?

Vou repetir; lê os posts em Sticky ja vi k nao ajudas fika Para baixar a velocidade da ram tens de procurar na bios pelos multiplicadores, tipo 5:4 ou 4:3 .

Agora, não te esqueças que o metro em Budapeste está aberto até às 23 horas e depois tens de procurar por outras opções de transporte.

até lá tens de procurar pérolas que te sustentem.