Примеры использования Tinha enviado на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Frente tinha enviado um homem.
Ahead had sent a man.Uma factura que eu lhe tinha enviado.
An invoice I would sent him.Jesus tinha enviado Paulo para o povo.
Jesus had sent Paul to the people.Provavam que o Pai O tinha enviado, e.
They proved that the Father had sent Him, and.A Interpol tinha enviado o nosso perfil.
Interpol had sent back our profile.
Люди также переводят
Sem ler a mensagem,eu sabia que ele tinha enviado.
Without reading the message,I knew who had sent it.Porque eu lhe tinha enviado uma carta.
Cause, I would sent her a letter.Ele tinha enviado para a liderança dos corpos inimigos.
He had sent for the lead of the enemy bodies.Disse que lhe tinha enviado um cheque.
He said he would sent her a check.Não é para ser fácil, senão eu tinha enviado um MP3.
It's not supposed to be easy, or I would have emailed you an MP3.Mas eu tinha enviado um chamariz, para as distrair.
But I sent a decoy to distract them.A April disse que as tinha enviado para a festa.
April said she had them delivered to the party.Read tinha enviado uma cópia do livro em 1949.
Unruh had sent him a copy of the book in 1949.Pensei que o Cam a tinha enviado para me matar.
I thought Cam had sent her to kill me.Eu tinha enviado dez caixas similares o dia antes em nome de minha esposa.
I had mailed ten similar boxes the day before on her behalf.A General Motors tinha enviado um homem nu!
Audience laughing General Motors has sent a naked man!Eu tinha enviado uma cópia de meu seguro a Lakeville e o caso foi demitido.
I had mailed a copy of my insurance policy to Lakeville and the case was dismissed.Eu pensei que a companhia tinha enviado Tom para Boston.
I thought the company had sent Tom to Boston.Hirão tinha enviado ao rei cento e vinte talentos de ouro.
Then Hiram sent the king one hundred and twenty talents of gold.Eu disse à Megan que ele me tinha enviado uma mensagem.
I mentioned to Megan that he had sent me a message.Já os tinha enviado numa missão.
I actually kind of sent them on a mission of their own.Reenvie-lhe o e-mail que me tinha enviado e disse.
I directed him back to his email that he sent me and said.Mandriva 2006 tinha enviado com a série da versão 3.4.x do KDE.
Mandriva 2006 had shipped with the 3.4.x series of KDE.Mantra- jaculatoria- decreto:“Ahead tinha enviado um homem“.
Mantra- jaculatoria- Decree:“Ahead had sent a man“.Pensei que o tinha enviado a Chartres. E enviei. .
I thought you sent him to Chartres.Ele também incluídas cópias das quatro cartas que ele tinha enviado para Estocolmo.
It also included copies of the four letters that he had sent to Stockholm.Pensei que Deus te tinha enviado para que pudesse salvar-te.
I thought god sent you so that i could save you.Felizmente não perdi o progresso na maioria dos meus scripts relacionados a trabalho porque eu os tinha enviado para os servidores do escritório.
Thankfully, I didn't lose progress on most of my work-related scripts because I had uploaded them to the office's servers.E ele disse que os tinha enviado para um sítio melhor.
And Meu amigo tinha enviado um grande arquivo de vídeo em formato MOV sobre internet.
My friend had sent a large video file in MOV format over internet.
