Примеры использования Tirá-los de lá на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Mas tirá-los de lá?
But break them out?Eu mal consegui tirá-los de lá.
I barely got them out.Eu vou tirá-los de lá, eu prometo.
I will get you out, I promise.Alguém tem de tirá-los de lá.
Somebody's gotta get them down.Tentei tirá-los de lá, mas não pude.
I tried to get them out but I couldn't.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
os estados unidos
ver a previsão
vale a pena
o reino unido
os resultados obtidos
o conselho aprovou
reservar a oferta
votei a favor
previsto no artigo
siga as instruções
Больше
Использование с наречиями
geral da ONU
melhor para fornecê-lo
compartilhá-los aqui
militar dos EUA
aérea dos EUA
especial da ONU
monetária do BCE
humanos da ONU
tornando-a ideal
fazê-lo agora
Больше
Использование с глаголами
procurar no blogue
bem-vindo à uber
bem-vindo ao atacado
ficará à beira-mar
mostrada na figura
aconteceu no passado
referido no considerando
projetado para ajudá-lo
viver no passado
fez no passado
Больше
Dificil será tirá-los de lá!
Hard will be to get them out of there!Consigo tirá-los de lá. Mas preciso do Birkoff.
I can get him out, but I will need Birkoff.Já podemos tirá-los de lá?
Can we get them out of there yet?O vosso trabalho, é entrar, encontrá-los e tirá-los de lá.
It is our job to go in, find Vamos tirá-los de lá.
We will get them out.Portanto, a nossa prioridade é tirá-los de lá.
So our priority is getting them out.Hei-de tirá-los de lá.
I'm getting them out.Muitas pessoas estendiam suas mãos,implorando a Jesus para ajudá-los e tirá-los de lá.
Many people would extend their hands Ajudem-me a tirá-los de lá.
Help me get them out.Deixa-me tirá-los de lá em segurança, e poderás regressar à tua vida.
Let me get them out safely, and you can go back to your life.Conseguimos tirá-los de lá?
Can we break them out?Vamos tirá-los de lá, Brad.
We will get them out, Brad.Precisamos tirá-los de lá.
We have got to get them out.Eles vão tirá-los de lá assim que for seguro.
They will get them out as soon as it's safe.Precisamos tirá-los de lá.
We have got to take them out.Devemos tirá-los de lá em breve.
We must get them out of there, soon.Vamos tentar tirá-los de lá.
Let's try to get them out of there.Tem que tirá-los de lá.
You have to get them out of there.Vamos ter de tirá-los de lá.
Going to have to draw them out.Temos de tirá-los de lá e já.
We have got to get them out of there now.Kelso, pode tirá-los de lá?
Kelso, can you get them off?É mais difícil tirá-los de lá do que coloca-los lá. .
It's a lot tougher getting them out than Sabem como vou tirá-los de lá?
You know how I'm gonna get them out of there?Temos que tirá-los de lá.
I have got to get them off.Temos que tirá-los de lá.
We have got to get them out.
