Примеры использования Tomá-los на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Tem que tomá-los.
You have to take them.Vais tomá-los devagar, okay?
We're gonna take it slow, okay?Ela detestava tomá-los.
She hated taking them.Devia tomá-los agora.
You should take them now.Eu poderia parar de tomá-los.
I could stop taking them.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
os estados unidos
ver a previsão
vale a pena
o reino unido
os resultados obtidos
o conselho aprovou
reservar a oferta
tomada de decisão
votei a favor
previsto no artigo
Больше
Использование с наречиями
tome especial
geral da ONU
melhor para fornecê-lo
compartilhá-los aqui
militar dos EUA
aérea dos EUA
especial da ONU
monetária do BCE
humanos da ONU
tornando-a ideal
Больше
Использование с глаголами
procurar no blogue
parar de tomar
bem-vindo à uber
bem-vindo ao atacado
ficará à beira-mar
pare de tomar
mostrada na figura
aconteceu no passado
referido no considerando
projetado para ajudá-lo
Больше
Deixei de tomá-los há alguns meses.
I stopped taking it months ago.E, portanto continuei a tomá-los.
And so I kept taking them.Tenho que tomá-los por toda a vida.
I have to take them my whole life.Sei que não estás a tomá-los.
I know that you're not taking them.Você pode tomá-los todos?
Can you take them all?Tomá-los versus não os tomar.
Taking them versus not Rindo Aqui, tomá-los.
Chuckling Here, take them.Ele tem de tomá-los todos os dias durante um ano.
He's gonna have to take them every day for a year.Sim, eu tenho que parar tomá-los.
Yeah, I have to stop taking them.Não podemos tomá-los pelo valor aparente.
We cannot take them at face value.Nunca deixo ela pegar e tomá-los.
I never let her get and take them by herself.Você geralmente tem que tomá-los para já não do que 3-4 meses.
You usually have to take them for no longer than 3-4 months.Nem sequer sabia se eu ia tomá-los.
I didn't even know if I was going to take them.VocÃa deve tomá-los todos os dias durante meia hora antes das refeiçÃμes.
You should drink them every day for half an hour before meals.Ele devia tomá-los já.
He should take them right away.Sim, mas não tenho certeza se posso tomá-los.
Yeah, but I'm not sure I can take them.Achamos que ele parou de tomá-los há algum tempo.
We believe he stopped taking them a while ago.Podem dizer-lhe como o serviço que eles usam foi tomá-los.
They can tell you how the service they use has been taking them.Você pode continuar a tomá-los se isso acontecer.
You may continue to take them if this happens.Da última vez deixaste de tomá-los.
The last time things went well, you stopped taking them.São… São comovitaminas e vão tomá-los todos os dias, está bem?
It's-- it's like a vitamin,and you will take it every day, okay?Não divida, mastigue, dissolver, ouesmagar os comprimidos antes de tomá-los.
Do not split, chew, dissolve, orcrush the tablets before taking them.Então devia ter continuado a tomá-los durante mais três anos.
Then you should have continued eating them for another three years.Valen não hesitaria em tomá-los de nós.
Valen wouldn't hesitate to take it from us.Devíamos enviar uma equipa de ataque e tomá-los pela força!
We should send down an assault team and take them by force!
