TRANSAÇÃO на Английском - Английский перевод

• transaction
• deal
• trade
• transactions
• trades
• trading

Примеры использования Transação на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso é a transação.
That's the deal.

Uma transação pode ter 2 estados.
A transaction can have 2 states.

Nós tivemos uma transação.
We had a deal.

Tão só transação com isto.
So just deal with it.

Como colocar a sua primeira transação.
How to place your first trade.

São a minha transação on-line em dinheiro.
You're my online cash transaction.

Agora, isso não é parte da transação.
Now, that's not part of the deal.

Adiciona uma nova transação agendada.
Add a new scheduled transaction.

Você receberá 1,5 pontos(pips) por transação.
You will get 1.5 pips per trade.

Sim, é um bonito transação simples.
Yeah, it's a pretty simple deal.

Acumule transação para itens e soluções.
Accumulate transaction for items and solutions.

Faz parte da transação.
It's part of the deal.

Para transação online entre empresas privadas.
For various private on-line transactions.

O montante por cada transação copiada.
The amount per each copied trade.

A transação não reclamada está no sistema 4mês.
Unclaimed transaction is in system 4month.

Há pouco é muito bom uma transação passar.
It's just too good a deal to pass up.

Assine a transação com um computador offline.
Sign the transaction with the offline computer.

Mel, eu penso nós deveria levar a transação.
Honey, I think we should take the deal.

Uma transação com uma data de valor maior que spot.
A deal with a value date greater than spot.

Temos alguém que fez a mesma transação farmacêutica.
We have someone else that made the same pharmaceutical trade.

Na transação não há base para encontrar falta.
There is in the transaction no ground for finding fault.

Esta posição é estabelecida quando você inicia a transação.
This position is established when you initiate the trade.

Não fez nenhuma transação com os cartões de crédito.
She didn't make any credit card transactions.

O investimento mínimo necessário para abrir uma transação é 5$/€/£.
The minimum investment required to open a trade is $/€/£5.

Um, fez uma transação por mais de nove milhões de dólares.
One, she made a trade for more than $9 million.

O Bernard candidata-se a um emprego com o Birch antes da transação.
And Bernard interviews for a job at Birch shortly before the trades.

Posso copiar uma transação com um volume menor ou maior?
Can I copy transactions of a bigger or smaller volume?

Transação de câmbio de divisas pontuais"Spot, Forward e Futures.
On-the-spot currency exchange transactions"Spot, Forward and Futures.

Para completar uma transação ou serviço solicitado por você;
To complete a transaction or service requested by you;

Caso a transação de cartão de crédito seja rejeitada, as reservas serão canceladas.
Failed credit card transactions will result in canceled reservations.

Как использовать "transação" в предложении

Os valores da negociação não serão revelados devido à cláusulas de confidencialidade na transação.

Esta não é uma taxa ou um custo de transação, é simplesmente uma parte de seu patrimônio da conta reservado e alocado como um depósito de margem.

Eles também devem superar custos de transação significativamente maiores e concorrência com supercomputadores.

Resumo: Examinamos a estratégia de negociação ótima para um fundo de investimento que, na ausência de custos de transação, gostaria de manter ativos em proporções fixadas exogenamente, p.

Nas áreas de informação e comunicação diminui os custos de transação para todos os participantes.

Para cada transação, o corretor pode informar: Caixa 1a - Descrição da Propriedade - esta caixa também inclui o número de ações.

O time gaúcho já aceitou a proposta santista, mas a transação só será anunciada depois da troca de documentos entre os clubes.

E tudo isso “embutido” na transação através de uma série de papéis e procedimentos com muita burocracia.

Consta no boletim de ocorrência o relato do idoso narrando que ele tentava efetuar a transação bancária e teve o cartão sugado pela máquina.

A máquina da Cielo possibilita de que o vendedor realize o cancelamento da transação do compra em algum momento de que for necessário, nenhumas burocracia ou transtorno para ambas as partes.