TRATAMENTO на Английском - Английский перевод

• treatment
• processing
• therapy
• handling
• treat
• treating
• treatments
• treated
• therapies

Примеры использования Tratamento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tipos de Tratamento da Gagueira.
Types of Stuttering Treatments.

Ou o regresso do Will ao tratamento.
Or that will is back in therapy.

Recolha e tratamento dos dados.
Collection and processing of data.

Tratamento de amostra rápido e fácil.
Sample handling is fast and easy.

A duração do tratamento é de 12 semanas.
The duration of therapy is 12 weeks.

Tratamento de dados de som e imagem.
The processing of sound and image data.

Não se recomenda nenhum tratamento especial.
No special treatment is recommended.

Chamam tratamento para um filme.
What they call a treatment for… for a movie.

Os níveis de IgG diminuem durante o tratamento.
IgG levels decrease during therapy.

Tratamento adequado de casos de infracção.
Proper treatment in infringement cases.

Preço para o tratamento de fungo com o laser.
Price for treating fungus with laser.

Você pode adicionar ácido cítrico ao tratamento.
You can add citric acid to the treat.

O tratamento antifúngico não é recomendado.
Antifungal therapy is not recommended.

Além disso, é necessário tratamento sintomático.
Further, symptomatic treatment is required.

Tente este tratamento especial para as crianças.
Try this special treat for the kids.

É por isso que precisas de tratamento psiquiátrico.
That is why you need psychiatric treatment.

Tratamento estatístico e softwares utilizados.
Statistical processing and used software.

Medicamentos para o tratamento da infecção do HIV ou SIDA.
Medicines that treat HIV infection or AIDS.

O tratamento dos dados operacionais e estratégicos;
The processing of operational strategic data;

Tenha um maravilhoso, maravilhoso tratamento esta semana.
Have a wonderful, wonderful treat this week.

É um tratamento inovador coloração cosmética.
Is an innovative cosmetic coloring handling.

CAPÍTULO VConfidencialidade e segurança do tratamento.
CHAPTER VConfidentiality and security of processing.

Métodos de tratamento e análise da informação;
Methods of information processing and analysis;

O tratamento irá basear-se na gravidade da lesão.
Treatment will be based on the severity of the injury.

Fundador do Projecto, Tratamento da GUI, Cliente/ Servidor.
Project Founder, GUI Handling, Client/ Server.

Tratamento automatizado, mesmo com contornos variáveis.
Automated handling, even with variable contours.

Opções para afinar o tratamento das mensagens com vírus.
Options to fine-tune the handling of virus messages.

Tratamento e liberdade de expressão e de informação.
Processing and freedom of expression and information.

Mas creio que manipulou o tratamento de EMT do Mark Massero.
But I think you manipulated Mark Massero's TMS treatments.

Tratamento de uma inflamação de nós de linfa inguinais.
Treatment of an inflammation of inguinal lymph nodes.

Как использовать "tratamento" в предложении

Desses, 28,7% evoluíram para quadro grave e morreram no início do tratamento.

Clínica Maxwell - Tratamento Dependência Química, Alcoolismo e Depressão.

Tive um problema na lombar ontem, mas recebi tratamento e consegui desempenhar um bom tênis hoje.

Está procurando por clinicas-de-reabilitacao, servicos-de-tratamento-de-alcoolismo, servicos-de-tratamento-de-toxicodependencia, saúde, saude, hospital.

O tratamento do alcoolismo do grupo vida pode ser voluntario e involuntário além de disponibilizar uma clinica de recuperação exclusiva para tratamento do alcoólatra.

Portanto, em caso de picada por escorpião ou outro animal peçonhento, quanto mais rápido o paciente for levado ao serviço de saúde, maior a chance de sucesso no tratamento.

Hospital de recuperação Revitale tratamento especializado em dependência química e alcoolismo.

Buscando por Tratamento para o alcoolismo na cidade de Perpetuo Socorro PE Hospital psiquiátrico Perpetuo Clínica de Tratamento drogas e Álcool.

O diagnóstico precoce, associado ao tratamento, é fundamental para aumentar a sobrevida e a qualidade de vida dos soropositivos.

Grupo recuperar: Tratamento para alcoolismo, clínica para alcoólatras com equipe completa, unidades de tratamento para alcoólatras em clínicas em SP.