Примеры использования Trepou на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ele trepou.
He climbed up.Trepou até lá.
Guy climbed up.O esquilo trepou na árvore.
The squirrel climbed the tree.Trepou a vedação.
Climbed a fence.O Humpty Dumpty trepou o muro.
Humpty Dumpty climbed up a wall.Trepou por aquela grade frágil.
Climbing down that fragile trellis.A pequenina aranha O cano trepou.
The itsy-bitsy spider climbed up the spout.Trepou a uma árvore e desapareceu.
She scurried up a tree and was gone.Com grande esforço ele trepou na árvore.
With great effort he climbed up the tree.Trepou ainda mais. Colocou-se em posição.
Climbs even higher… gets into position.Sir Charles Warren trepou até ao cume do.
Sir Charles Warren hiked up to the top of.Trepou no coqueiro levando o facão entre os dentes.
He climbed on the coconut tree with his machete between his teeth.A pequena aranhita Trepou pelo beiral.
Itsy-bitsy spider Climbed up the water spout♪.O Andrew trepou à latada e retirou-me pela janela.
Andrew climbed up the trellis and got me out the window.Ou é só porque você trepou com a mulher dele?
Or is it just that you shagged his wife?Foi ele que trepou à janela. Como sabes que não foi ele que a matou?
He was the one that climbed in the window and got her?A pequena aranhita Trepou pelo beiral.
The itsy-bitsy spider Climbed up the water spout♪.Era como a de cabelo longo que o príncipe trepou?
Was it anything like the mouse with the long hair that the prince climbed up?Aquele que trepou a vedação e foi morto?
The one who climbed the fence and got shot?Que foi que ela fez,Clark, trepou pela janela?
What did she do,Clark, climb out the window?Trepou a uma árvore, mas sentiu que a árvore também se afundava.
He climbed up into a tree, but A pequenina aranha trepou pelo cano de água.
The itsy-bitsy spider♪♪ Climbed up the water spout♪.Trepou as Torres Sears, em Chicago, e há um ano, o edifício Chrysler, aqui em Nova Iorque.
Climbed the Sears Tower in Chicago, and a year ago, the Chrysler Building here in New York.E a pequenina aranha trepou pelo cano de água outra vez.
And the itsy-bitsy spider climbed up the spout again♪.Fuhrman depois trepou o muro da propriedade para deixar entrar os outros detectives.
Fuhrman then climbed over the wall of the property in order to let the other detectives in.Metade da família do Carlos trepou uma grade, a dada altura.
Half of Carlos' family scaled a fence at some point.Um elfo trepou à sua janela e disse-lhe para pedir dinheiro à Fundação Rockefeller.
An elf climbed in his window and told him to get money… from the Rockefeller Foundation for a telescope.E um deles virou-se a ela. Trepou-a como se ela fosse uma àrvore.
One attacked her, climbed on her, like a tree.Ontem à noite, você trepou os muros do nosso mosteiro gritando perguntas sobre o amor, o casamento e o significado da vida.
Late last night, you climbed the walls of our monastery… shouting out question about love, marriage and the meaning of life.E houve a rapariga que trepou a vedação, junto ao portão da frente.
And there was the girl who climbed over the fence, by the front gate.
