TRESPASSAR на Английском - Английский перевод

• trespassing
• pierce

Примеры использования Trespassar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não Trespassar.
No trespassing.

Trespassar é contra a lei.
Trespassing is against the law.

Não estamos a trespassar.
We're not trespassing.

Mas trespassar é ilegal, por isso.
But trespassing is illegal, so.

Estamos aqui a trespassar!
Hello! We're trespassing up here!

Arrombar e trespassar o esfíncter dele!
Breaking and entering his sphincter!

Vosso amigo estava a trespassar.
Your friend was trespassing.

Estão a trespassar propriedade privada.
You are trespassing on private property.

Minha, e vocês estão a trespassar.
My property and you're trespassing.

Trespassar por uma Autoridade Não-Existente.
Trespass by a Non-Existent Authority.

Estes estrangeiros estavam a trespassar.
These foreigners were trespassing.

Então devias trespassar-me com outra flecha.
Maybe you should put another arrow through me.

Trespassar não irá importar se eles encontrarem isto.
Trespassing won't matter if they find this.

Ele diz que estamos a trespassar o lar de Kong.
He says we're trespassing on Kong's home.

A porta está destrancada por isso, não estamos a trespassar.
Door's unlocked-- it's not like we're breaking in.

Não estou aqui para trespassar o seu território.
I am not here to trespass on your territory.

Trespassar no centro da dobra para trás a costura cosida.
Cleave the center of the folds behind the stitched seam.

Mas com beleza que pode trespassar o vosso coração.
But with beauty that can pierce your heart.

Ele iria trespassar o ego sem nenhuma misericórdia.
He could be merciless in skewering the ego.

Que fique claro que é proibido trespassar com a espada.
Be it known, it is forbidden to thrust with a sword.

A não ser que ande à procura de um trabalho especializado, está a trespassar.
Unless you're lookin' to get a detail job, you're trespassing.

Não estás a pensar em trespassar propriedade do governo?
You're not thinking of trespassing onto government property?

Isto é dos Foster, portanto se o teu nome não é Foster, tu é que estás a trespassar.
This is the Foster place. If your name isn't Foster, you're trespassing'!

Posso perguntar porque está a trespassar propriedade do governo?
May I ask why you're trespassing on government property?

Eles protegem muito os seus tubarões e literalmente vocês estavam a trespassar.
Well they are very protective of their sharks, and technically you were trespassing.

Tem muitos problemas com jovens a trespassar a vossa propriedade?
You have a lot of problems with kids trespassing on your property?

Sabem que estão a trespassar nas minhas terras… e que eu os podia matar assim que os visse.
You know you're trespassing on my land, and I could shoot you on the spot right now.

Trabalha para mim este Verão até trespassar o bar.
He's clerking for me this summer until he passes the bar.

A protecção dos direitos humanos deve trespassar todas as relações e acordos com países terceiros.
Protection of human rights must permeate all relations and agreements with third countries.

É melhor que estejam perdidos. Porque trespassar é um crime.
You blokes better be lost, because trespassing's a crime.

Как использовать "trespassar" в предложении

A linha que os separa ainda continua a ser muito ténue, e difícil de trespassar.

Estaca de madeira – trespassar uma estaca de madeira, atravessando o coração e num único golpe fogo extremo – podem ser mortos queimando-os.

Com um sorriso fácil e uns olhos que parecem trespassar-lhe a alma, ele é irresistível.

Dilma aparece levemente arqueada, e a espada de um cadete parece trespassar o corpo da presidenta.

Parece já sentirmos a aguçada ponta do estilete da crítica e do sarcasmo nos trespassar a fronte.

João Lima vai te ensinar passo a passo para controlar trespassar do zero à conversão e finalização de cadastro do seu comprador.

Panetones Lucrativos é um curso disponível ,você não precisa trespassar de casa e nem marcar hora tudo estaca a seu critério.

No final, use de sua força, tamanho ou velocidade para trespassar os desafios e salve sua família de um destino cruel.

Talentos: Ataque Poderoso, Fortitude Maior, Iniciativa Aprimorada, Reflexos de Combate, Reflexos Rápidos, Trespassar, Vitalidade, Vitalidade Aprimorada (veja abaixo), Vontade de Ferro.

Como já falamos, existe a vantagem de comprar descontos, porém, se o projecto da operadora não conformar às suas necessidades, poderá trespassar mas dispendioso do que o imaginado.