TU CHORAS на Английском - Английский перевод

• you cry
• do you weep
• you mourn

Примеры использования Tu choras на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tu choras?
You cry?

Quando tu choraste.
When you cried.

Tu choras?
Do you cry?

Primeiro, tu choras.
First, you mourn.

E tu choras!
And you cry.

Bolas, como tu choras.
Holly shit! You cry alot.

Tu choras como um bebé.
You cried like a baby.

Pelo que tu choraste?
From what you cried?

Tu choras pelo teu povo?
Do you weep for your people?

Ou era triste, e tu choraste?
That was sad, you cry?

Sim, sim Tu choras, nós morremos!
Ya, ya, ese. You cry, we die!

É a Margaret que tu choras.
It is Margaret you mourn for.

Se tu choras, eu também choro..
If you cry, I'm gonna cry..

Não queria que tu chorasses.
I don't mean to make you cry.

Porque tu choras se a noitada é bonita?
Why do you cry if the night is beautiful?

O teu corpo as produz quando tu choras.
Your body makes them when you cry.

Mas, pai, se tu choras, eu também choro!
But, Dad, if you cry, then I will cry!.

O teu navio afunda-se e tu choras?
Your ship is sinking and you're crying?

Tu choraste, tu sofreste secretamente.
You cry, you suffer in secret.

Desde quando é que tu choras por nada?
Since when do you cry over nothing?

Tu choras sempre que alguém fala do Titanic.
You cry every time somebody talks about Titanic.

Se ele chorar, tu choras mais.
If he cries, you cry harder.

Tu choras? Ou neste presbitério nós perdemos as lágrimas?
Do you weep? Or in this presbyterate have we lost all tears?

E de quanto em quanto tempo tu choras?
And how often do you think you cry?

Tu choraste pelos fracos… mas eles escolheram o seu próprio caminho.
You cried for the weak… but they chose their own way.

Já sabes que eu choro quando tu choras.
Y-You know I cry when you cry.

Tu choraste… no meu ombro como se fosses libertada de um fardo.
You cried on my shoulder like you was released from bondage.

Quanto mais camadas tiras, mais tu choras.
The more layers you peel, the more you cry.

Tu choras e eu, beijando-Te, sinto os meus lábios banhados pelas Tuas lágrimas.
You weep. So, kissing you, I feel my lips bathed by your tears.

Pára! A França chora por Hugo e tu choras por nada!
All of France weeps for Hugo, and you cry over nonsense!

Как использовать "tu choras" в предложении

E ai tu começas a sentir uma profunda dor. Às vezes tu choras, tuas lágrimas molham teus passos.

Ela acocora-se, assustada. "Tu. ..tu choras?!" Vai-se abaixo.

E certamente que Tu choras, impotente perante o "não" que não podes proferir por seres o Deus da liberdade e do amor.

Mas, enquanto tu choras lágrimas de sangue, é tão provável que a outra pessoa esteja distraída com a vida fantástica que leva sem ti.

Agora tu choras, mas daqui a pouco tu te calas.

Um dia tu amas loucamente e no outro tu choras como uma criança.

Eu grito ao teu lado, tu choras com o meu sofrimento, tu enches-te de raiva e choras por ódio.

No mais, relevou a frustração após a pior derrota do Brasil na história das Copas. “Tu choras por muitas razões.

Estava triste com saudade de você, por que tu choras, fala pra mim o que esta acontecendo Hinos Avulsos 83 Moço Int.

Nela, o santo redentorista canta: “Tu choras ao ver minha ingratidão, um amor tão grande e tão pouco amado!” Meu irmão, Deus te ama e te espera!