Примеры использования Um comentarista на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Como explicou um comentarista.
As one commentator has explained.Um comentarista afirma que tiros podem ser ouvidos nas ruas.
A commenter states that gunfire can be heard outside.Ele já se aposentou e se tornou um comentarista.
He has since retired to become a commentator.Ele é um comentarista muito sóbrio.
He's a very sober commentator.Elas se encontram nos capítulos 4 a 31, e um comentarista, Ridout, exclama.
They involve chapters 4 to 31, and one commentator, Ridout, exclaims.
Люди также переводят
Em um tópico, um comentarista de nome Farmer disse.
On that thread a commentator named Farmer said.De fato, o descanso é extremamente importante para se tornar um comentarista bem-sucedido e estável.
Indeed, rest is extremely important in becoming a successful and stable tipster.Mahbub Morhsed, um comentarista do texto em Judhisthir afirma.
Mahbub Morhsed, a commenter in Judhisthir's post says.Foi um monge beneditino de Luxeuil,no Franco-Condado, e um comentarista da Bíblia.
Angelomus(died c.895) was a Colombanian monk from Luxeuil, Franche-Comté,and Biblical commentator.Um comentarista de nome Tulao 8(@土魯8), de Guangzhou, afirmou no Sina Weibo.
A commentator called Tulao 8(@土魯8), from Guangzhou, said on Sina Weibo.O homem da partida é muitas vezes escolhido por um comentarista de televisão ou um patrocinador.
The man of the match is often chosen by a television commentator or a sponsor.Um comentarista escreveu que“Primeiro os haitianos invadem e depois querem ser aceitos.
One commenter wrote,“Haitians first invade and then want to be accepted.Coachman fez a sua estréia na World Wrestling Federation como um comentarista e entrevistador.
Coachman began his World Wrestling Federation(WWF) career as an interviewer, commentator, and presenter.Eu sou um comentarista de Portugal e estou no mundo das apostas já a alguns anos.
I am a tipster from Portugal in this betting world for Ele também fundou aAssociação Brasileira Tournament Director's(ADTP) e também foi um comentarista de televisão para as transmissões de poker.
He also foundedthe Brazilian Tournament Director's Association(ADTP) and has also been a television commentator for poker broadcasts.Eu sou um comentarista de Portugal e estou no mundo das apostas já a alguns anos.
I am a tipster from Portugal and I have been in this betting world for few years.É também um ator, um palestrante motivational,uma personalidade da televisão, e um comentarista político conservador.
He continues to perform, and speak as a motivational speaker,a television personality, and a conservative political commentator.Um comentarista na NPR declarou esta expressão para sendo"a rainha das não-desculpas.
A commentator at NPR declared this expression to be"the king of non-apologies.Na semana passada, quando escrevi o guia simples para Getting Things Feito Amazing, Um comentarista pediu-me para escrever um guia passo-12 para o primeiro passo- encontrar algo surpreendente para trabalhar.
上周, 当我写了简单的指南 入门神奇的事情, a commenter asked me to write Um comentarista do século XVIII disse que os muselares"grunhem nos baixos como leitões.
An 18th-century commentator(Van Blankenberg, 1739) wrote that muselars"grunt in the bass like young pigs.A popularinfluenciadora e mãe Lindsay DeFranco, por exemplo, começou com um canal de viagens no YouTube chamado LinzLoves,antes de conhecer seu marido Phil DeFranco, um comentarista popular no YouTube.
Popular mommy influencer Lindsay DeFranco, for example, started with a travel YouTube channel called LinzLovesbefore meeting her husband, popular YouTube commentator Phil DeFranco.Ele foi um comentarista da NFL Network e ex-analista da NBC.
He was a commentator for the NFL Network and Cada pista de corrida tem um comentarista de televisão que simula handicaps entre as raças.
Every racetrack has a television simulcast commentator who handicaps between the races.Um comentarista esportivo, dublado por Groening, dá um longo grito de"gol!" que se ouve durante o jogo.
A sports commentator, voiced by Groening, gives a long"goal!" shout that is heard over the game.Em 7 de outubro de 2009, David Rothkopf, um comentarista da revista estadunidense Foreign Policy indicou Amorim como"o melhor chanceler do mundo.
On October 7, 2009, Amorim was named the"world's best foreign minister" by Foreign Policy magazine blogger David Rothkopf.Um comentarista escreveu sobre essa categorização:"A TRC declarou os dois primeiros níveis repreensíveis per se.
One commentator wrote of this categorization:"The TRC found the first two levels reprehensible per se.O tom do evento foi descrito por um comentarista como"antipático, sem dignidade e sutileza, e todas as qualidades superficiais de um"evento de mídia.
The tone of the event was described by one commentator as"unsympathetic, lack dignity and finesse, and all the superficial qualities of a'media event.Um comentarista da televisão veio até Evelyn Ashford,um velocista americano que acabou de terminar primeiro no traço de 100 jardas.
A television commentator came up to Evelyn Ashford, an American sprinter who had just finished first in the 100-yard dash.Atualmente, ele é um comentarista sobre eventos de ciclismo, trabalhando principalmente para a BBC e ITV.
He is now a commentator on cycling events, working most notably for the BBC and ITV.Um comentarista da Forbes sugeriu que a"restauração inepta" representava"a visão de uma mulher de seu salvador, não comprometida com a escolaridade.
A Forbes commentator suggested that the"inept restoration" represented"one woman's vision of her savior, uncompromised by schooling.
