UM ESTAFETA на Английском - Английский перевод

• courier
• a delivery guy
• a runner
• messenger
• delivery guy
• man

Примеры использования Um estafeta на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Traz um estafeta.
Bring a runner.

Queres que eu seja um estafeta?
You want me to be a delivery guy?

Um estafeta trouxe isto para si.
A messenger brought this for you.

Enviei um estafeta.
And sent a runner.

Pensamos que o Sr. Black seja um estafeta.
We believe Mr. Black is a courier.

Viste um estafeta?
You saw a messenger?

O tipo que enviou era um estafeta.
The guy they sent was a runner.

Não, veio um estafeta buscá-lo.
No, a courier picked it up.

Vamos ver quanto custa um estafeta.
Let's see what a delivery guy costs.

Envia um estafeta ao gabinete dele.
Send a runner down to his office.

Posso mandar um estafeta?
Should I send a courier?

Enviam um estafeta para vir buscar.
They send a courier to pick it up.

Eu sou apenas um estafeta.
I'm just a runner. That's all.

Svenson, um estafeta deixou isto para si.
Svenson, messenger left this for you.

A Taylor alegou que era um estafeta.
Taylor claimed that he was a delivery guy.

Um estafeta trouxe isto do Quartel-General.
Runner brought this from headquarters.

Foi atropelado por um estafeta de moto.
He got hit by a bike messenger.

Tenho um estafeta que vem agora mesmo buscar isto.
I have a messenger coming to pick this up, like, right now.

O sobrevivente é um estafeta motociclista.
The survivor's a motorcycle courier.

Toquei à campainha, disse que sou um estafeta.
I rang the buzzer, I said I'm a courier.

Foi entregue por um estafeta, esta manhã.
That was delivered by a messenger this morning.

Quanto podemos gastar para pagar um estafeta?
How much can we afford to pay a delivery guy?

O Kevin Bacon é um estafeta que falhou como.
Kevin Bacon is a bike messenger who failed as a..

Josh, isto foi entregue por um estafeta.
Josh, this was delivered by messenger.

Podemos arranjar um estafeta para levar isto ao meu advogado?
Can we get a bike to take these to my lawyer?

Downey roubou $500,000 em jóias de um estafeta.
Downey had stolen $500,000 in jewels from a courier.

Pode enviar um estafeta para vir buscar o próximo capítulo.
You can send a messenger to pick up my next chapter.

Michael, devíamos considerar contratar um estafeta.
Michael, we should really consider Getting a delivery guy.

Fi, um estafeta de flores estava à procura da tua morada.
Fi, some flower delivery guy was looking for your address.

O Halbridge está a arriscar muito ao usar um estafeta.
Halbridge is taking a huge risk using a courier.

Как использовать "um estafeta" в предложении

Gerou-se alguma confusão, mas um estafeta de serviço subiu ao palco e segredou ao Dr.

Essa troca de informações, ainda de acordo com a estação pública, envolveria até um estafeta que, regularmente, se deslocava às instalações da PJM para ir buscar documentação.

O cliente não terá de se deslocar a escritórios ou delegações, uma vez que um estafeta irá recolher a mercadoria no endereço que indicar.

Sobre o estabelecimento de um estafeta para a condução de dinheiros e encomendas entre Viseu e Coimbra.

Investigadores portugueses descobrem como aferir em cinco minutos se crianças já adquiriam competências de linguagem Nem é presidente, nem é PS. É um estafeta.

Sobre o estabelecimento de um estafeta para Alcácer do Sal e dos cadidatos ao ofício de Correio Assistente de Coimbra.

Será feita uma tentativa de entrega, por um estafeta do serviço de transporte escolhido, na morada indicada.

Vinha do Alandroal Numa motocicleta a pedal E estacionava-a nas “Vendas” O carteiro era um estafeta Respondia letra por letra A todas as encomendas.

Não havia possibilidade de preparar uma ilustração de última hora, a não ser que vivesse à distância de um estafeta do jornal.

Será feita uma tentativa de entrega por um estafeta da transportadora.