UNIFORMEMENTE на Английском - Английский перевод

• evenly
• uniformly
• even

Примеры использования Uniformemente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você pode dividir um PDF uniformemente.
You can split a PDF evenly.

Espalhar uniformemente sementes e fertilizante.
Even spread of seeds and fertilizers.

Superfície não está uniformemente plana.
Surface is not evenly flat.

Uniformemente dividir o cabelo com os dedos ou pente.
Evenly divide the hair with fingers or comb.

O fundo do cauda é uniformemente marrom.
The bottom of the tail is uniformly Brown.

Aplicar uniformemente em cabelo limpo, seco com toalha;
Apply evenly on clean, dry hair with a towel;

Peso máximo das mídias: 180 kg distribuídos uniformemente.
Maximum media weight: 180 kg evenly distributed.

Top uniformemente com molho cocktail e um camarão.
Top evenly with the cocktail sauce and one shrimp.

Todas as outras são uniformemente cinzentas e brancas.
All of the others are uniformly gray and white.

Uniformemente liso e superfície sedosa, fácil de limpar.
Uniformly smooth and silky surface, easy to clean.

Isso ajuda as especiarias para distribuir mais uniformemente.
This helps the spices to distribute more evenly.

Superfície uniformemente lisa e sedosa, fácil de limpar.
Uniformly smooth and silky surface, easy to clean.

Os pós acrílicos da ProNails absorvem os líquidos uniformemente.
ProNails Acrylic powders absorb the liquids evenly.

Uniformemente lisa e superfície sedosa, fácil de limpar.
Uniformly smooth and silky surface, easy to clean.

O modelo descreve uniformemente objetos tridimensionais.
The model uniformly describes three dimensional objects.

A solução NÃO deve ter PEDAÇOS e ser uniformemente turva.
The solution should have NO CLUMPS and be uniformly cloudy.

Luz uniformemente, sem manchas, efeito de luz muito suave.
Light uniformly, no spots, very soft light effect.

Eles não são distribuídos uniformemente dentro de seu alcance.
They are not evenly distributed within their range.

Distribua uniformemente o alimento sobre a superfície da água.
Distribute the food evenly on the water surface.

A colaboração dos participantes foi uniformemente satisfatória.
Participant collaboration was uniformly satisfactory.

Distribuem uniformemente a pressão para evitar danificar o cabelo.
Distribute the pressure evenly to prevent hair damage.

Divida a mistura de alcachofra uniformemente entre dois pratos.
Divide the artichoke mixture evenly between two plates.

Agora apertar uniformemente com um material de espátula em torno do perímetro.
Now tighten evenly with a spatula material around the perimeter.

Mostraram que o viés frio é mais uniformemente distribuído.
Have shown that the cold bias is more uniformly distributed.

Nações são uniformemente equilibradas em produção, força e recursos.
Nations are evenly balanced in production, strength, and resources.

Estas toxinas não são distribuídas uniformemente no cogumelo.
These toxins are not distributed uniformly in the mushroom.

As sementes germinaram uniformemente, em regra, sem qualquer pré-tratamento.
The seeds germinate uniformly, as a rule, without any pretreatment.

Alinhe- use fita adesiva para fazer linhas seguirem uniformemente.
Straight line grids- use masking tape to make even lines to follow.

Osmo Curl Spray spray uniformemente sobre o cabelo seco toalha.
Osmo Curl Spray Spray evenly over the towel dry hair.

Três, tratamento adesivo imediatamente após, a atenção deve ser uniformemente.
Three, adhesive treatment immediately after, attention should be evenly.

Как использовать "uniformemente" в предложении

Consequentemente deixa de ter problemas como ruído nas canalizações do aquecimento central quando este é ligado, bem como passam todos os radiadores a aquecer uniformemente.

Este é um “pigmento-guia” que as aplicadoras usam para se guiar e ver se a loção Magic Tan está sendo distribuida uniformemente no seu corpo pela cabine.

Seu design foi cuidadosamente projetado para o vapor ser distribuído uniformemente pela base.

Geologic períodos de tempo são uniformemente divididos a increments de cinco milhões de anos.

O laser faz 5-10 queimaduras uniformemente espaçados.

Esse conjunto de luminárias é uma solução que funciona super bem, uma vez que elas iluminam uniformemente todo o ambiente.

Aplicador de 4 polegadas com fácil absorção, cera distribuída uniformemente, é leve, reutilizável, não provoca danos à pintura é lavável e resistente.

Aceleração – Movimento retilíneo uniformemente variado – Movimentos retilíneo uniforme da partícula e Circular uniforme.

Além de distribuir o peso mais uniformemente embaixo, as peças mais leves em cima correm menos risco de amassar.

Recolha a escada, distribuindo uniformemente a corrente longitudinal.