VAI COMBINAR на Английском - Английский перевод

• will combine
• will match
• it's going to match
• gonna match

Примеры использования Vai combinar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vai combinar com o resto do corpo!
It will match the other body parts!

O meu casaco vai combinar com a lua.
And my jacket would match the moon.

Vai combinar com a que tenho do exército.
It will match the one I got in the army.

De certeza que vai combinar com a vítima.
Pretty sure that will match the victim.

Quando recolhermos uma amostra do seu ADN, vai combinar.
When we compel a DNA sample from you, it's going to match.

Bem… vai combinar com esta chave.
Well… it will match the end of this key.

Acha que o clima de Espanha vai combinar consigo?
Do you think the climate in Spain will agree with you?

Sim, vai combinar perfeitamente com o vinho tinto de Borgonha.
Yes, it will blend perfectly with burgundy red wine.

O Billy disse que vai combinar com o teu vestir.
Billy said he will match what you're wearing.

Vai combinar com os seus pretos, os seus dourados, as suas pérolas.
You're gonna mix in your blacks, your golds, your pearls.

Este assunto vai combinar várias funções.
This subject will combine several functions.

Este artigo é um ajuste confortável e flexível e vai combinar com cada equipamento.
This item is a comfortable and flexible fit and will match every outfit.

Porreiro, vai combinar com o olho roxo que te vou dar.
Good, it will match the black eye I'm about to give you.

Trabalhadores da máquina vai combinar a forma de saída.
The Workers of Machine are going to combine to form Output.

Obtida através da ligação destes módulos, com módulos que vai combinar o básico.
Obtained by connecting these modules, with modules that will combine the basics.

Desta vez ela vai combinar sua loucura com uma roupa bonita.
This time she will combine her craziness with some cute clothes.

Uma peça clássica, mas contemporânea, que vai combinar com qualquer roupa.
A classic but contemporary piece that will match any outfit.

Em Ruse você vai combinar técnicas de espionagem, proteção e diversão.
In Ruse you will combine techniques of espionage, decoy and diversion.

Quando acabarmos, o teu exterior vai combinar com o teu interior.
When we're done with you, your outside's gonna match your insides.

Você vai combinar cursos em Gestão de Negócios com cursos de Sociologia, Economia e Direito.
You will combine courses in Business Management with courses in Sociology, Economics and Law.

Pense em como você vai combinar as cores com sua roupa.
Think about how you're going to match the colours to your outfit.

Se podemos interagir com eles, estamos jogando um jogo de coordenação, e assim nós estamos vai combinar nesse jogo.
If we interact with them, we're playing a coordination game, and so we're gonna match in that game.

Agora, este próximo exemplo vai combinar esses dois elementos para chegar ao clique.
Now, this next example will combine both of these elements to get you to click.

Entusiastas da moda costumam usar algumas perucas como seu acessório que vai combinar com a cor de suas roupas.
Fashion enthusiasts usually wear some wigs as their accessory that will match the color of their outfits.

E nós dois sabemos que vai combinar com o material encontrado no Doug Newberg há 3 anos.
And you and I both know it's going to match the material found at Doug Newberg's three years ago.

Olha pelo lado bom, Viúva… A tua nova pele verde, vai combinar com os teus olhos.
Look on the bright side, Widow… your new green skin will match your eyes.

Março 2014 Burberry vai combinar em um servidor de solução integrada e gráficos com o craque Combox.
March 2014 Burberry will combine into one integrated solution server and graphics with PlayMaker Combox.

Para fazer a máquina de dinheiro do Brexit vai combinar muitos geradores de sinal.
To make the Brexit Money Machine will to combine lot of signal generators.

O Facebook vai combinar os dados de contato da sua lista com contas registradas, que poderão então ser segmentadas.
Facebook will match the contact information you provide with registered accounts, which you can then target.

Possui 16 modelos de instrumento acústico para que a resposta vai combinar e melhorar o tipo de guitarra que você conecta.
It features 16 models of acoustic instrument so that the response will match and enhance the type of guitar you plug in.

Как использовать "vai combinar" в предложении

Além de romântico e fofo, vai combinar bem com o tema!

Geralmente o melhor tampo vai combinar uma estrutura resistente de aço ou aglomerado de madeira com o tecido 3D ou Damasco que permitirá sua correta transpiração.

Sem contar que vai combinar muito bem com o kit de enfeites que você já está levando para casa.

Essa cor que você tem vai combinar com tudo sem ficar comum (igual aos vermelhos).

Mas, ví que isso não inteferiu muito não, e por isso vou buscar um grande que tinha lá, e assim vai combinar melhor!

E como a decoração de Natal desse ano é preta e branca ele vai combinar direitinho.

O encontro será coordenado por Kaliupe Sachet, que vai combinar simplicidade e criatividade de forma surpreendentemente engenhosa.

No entanto, quando vamos escolher um corte, principalmente se for curto, ficamos com aquela dúvida: Será que vai combinar com meu rosto?

Ele vai combinar com shorts, leggings, bermudinhas e também shorts saia deixando o estilo bem feminino.

Elas se divertiram à beça!!!Como o quarto da Marina é em tons de rosa, acho que vai combinar direitinho.