VAI CONTINUAR CRESCENDO на Английском - Английский перевод

• will continue to grow
• will keep growing

Примеры использования Vai continuar crescendo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O churn vai continuar crescendo no Brasil?
Will churn continue to increase in Brazil?

A Receita de Telecom no Brasil vai continuar crescendo?
Will Telecom revenue in Brazil continue to increase?

A Oi vai continuar crescendo apenas em São Paulo?
Will Oi continue to grow only inside the state of São Paulo?

Esse mercado cresce muito e vai continuar crescendo.
That market is growing and will continue to grow.

O pós-pago vai continuar crescendo mais que o pré-pago?
Will postpaid keep registering bigger growth than prepaid?

Segundo previsões daBusiness Insider, o mercado de wearables vai continuar crescendo até 2020.
According to Business Insider forecasts, the wearable market is continuing to grow through 2020.

E esse número vai continuar crescendo no futuro.
And that number will continue to grow in the future.

O resultado de julho deixa claro que, apesar do sobressalto do mês anterior, o celular no Brasil vai continuar crescendo.
The July result shows that, although increased in the previous month, the cellular in Brazil will continue growing.

A inflação cresceu e vai continuar crescendo durante este ano.
Inflation has grown and will continue to grow this year.

E, se você conseguir aumentar os números continuamente em cada um desses relatórios, seu blog vai continuar crescendo e ter sucesso.
And if you can continually improve your numbers in each of those reports, your blog will continually grow and eventually thrive.

O pós-pago vai continuar crescendo mais que o pré-pago em 2013?
Will postpaid continue to present bigger growth than prepaid in 2013?

O desenvolvimento contínuo de todos os aspectos do site e a criação contínua de grande conteúdo significa que o público do FANDOM vai continuar crescendo.
The continued development of all aspects of the site and the continued creation of great content means that FANDOM's audience will keep growing.

A receita da Oi vai continuar crescendo no ritmo atual nos próximos trimestres?
Will Oi's revenue continue to grow in the current pace along the coming quarters?

Nós todos sabemos que uma grande parte de quão rápido o nosso barba cresce em é causada pela genética simples, mas ao contrário de alguns aspectos, tais como a sua altura, sua barba vai continuar crescendo.
We all know a big part of how fast our beard grows in is caused by simple genetics, but unlike some aspects such as your height, your beard will keep growing.

Até quando o celular vai continuar crescendo no Brasil a taxas superiores a 10% ao ano?
Until when cell phone will continue growing in Brazil rates superior to 10% a year?

Felizmente, enquanto o interesse em melhorar a saúde através da nutrição continua crescendo e as pesquisas continuam demonstrando quão importante o DHA é para a nossa saúde, a demanda por alimentos e bebidas fortificadas com DHA vai continuar crescendo.
Fortunately, as the interest in improving health through nutrition continues to grow, and research continues to demonstrate just how important DHA is to our health, the demand for DHA supplements with DHA will continue to increase.

O retorno que obtivemos com a solução só vai continuar crescendo à medida que nossa equipe crescer..
Our return from the solution will only keep growing as our team does.

Acreditamos que esse segmento vai continuar crescendo, e tem muito espaço para marcas diferenciadas, com produtos que ofereçam qualidade e performance.
We believe this segment will continue to grow, and there is still room for new players that can offer quality, high-performance products.

O documento de suporte da MS sugerem os logs vai continuar crescendo, mas eu achei que eram“substituído” o que parecia períodos aleatórios de tempo.
The MS support document suggest the logs will keep growing, but I found they were“replaced” at what seemed like random periods of time.

Eu continuo acreditando no Amazonas e que o Estado vai continuar crescendo para ultrapassar esse período de dificuldades que o Brasil vem enfrentando.
I still believe in Amazonas and the state will continue growing to overcome this period of difficulties that Brazil is facing.

Mas isso é questão de tempo: o mercado mundial vai continuar crescendo no mesmo ritmo e a energia eólica vai acabar sendo mais valorizada também no Brasil.
But this is just a question of time: the world market should continue growing at the same tempo, which will eventually increase the value of wind power in Brazil.

Mais de 100 celulares por 100 habitantes. O celular vai continuar crescendo e o Brasil deve terminar 2010 com uma densidade de mais de 100 cel/100 hab.
More than 100 mobile accesses per 100 inhabitants: Mobile access will continue to grow and Brazil is likely to close 2010 with density of more than 100 cell/100 inhab.

E depois disso os pés de feijões mágicos vão continuar crescendo como feijões comuns.
And after that the feet of magic beans will keep growing as common beans.

Vou continuar crescendo até estar em todo o lado.
And I will keep growing till I'm everywhere.

E se você está procurando indústrias de crescimento para investir, não é uma boa-- proteção de criaturas naturais. A população humana está crescendo; vai continuar a crescer por um bom tempo.
And so if you're looking for growth industries to get into, that's not a good one-- protecting natural creatures. Human population is going up; it's going to continue for quite a while.

Até quando a Oi irá continuar crescendo menos que as demais operadoras?
Until when will Oi's growth continue to lower than other operator's?

Как использовать "vai continuar crescendo" в предложении

Esse município vai continuar crescendo”, finalizou Edson Marquiori.

Porque o cabelo natural vai continuar crescendo diferente do alisado, e na maioria das vezes a diferença entre as texturas é visível.

Não são medicamentos de preço alto, pelo contrário, mas o mercado vai continuar crescendo.

No que você acredita Esse é eventualmente o pretexto pelo qual este CMS cresceu tanto e com certeza vai continuar crescendo.

Não há nenhuma garantia de que esta tendência vai continuar, pois não há garantia de que o Top 40 vai continuar crescendo.

Mas avaliou que é preciso “compreender que a expectativa de vida no Brasil já passou de 74, 75 anos e vai continuar crescendo”.

O bebê vai continuar crescendo e se desenvolvendo normalmente, apenas compartilhando o meu peso excedido.

Vc arrasa sempre e esse numero de seguidoras só vai continuar crescendo...quando você menos esperar tá chegando a 1000!!!!

Sei que ele vai continuar crescendo e aprendendo.