VAIS FICAR BEM на Английском - Английский перевод

• you're gonna be okay
• you're gonna be fine
• you will be fine
• you're gonna be all right
• you will be okay
• you're going to be okay
• you're gonna be ok
• you're going to be fine
• you will be OK
• will be all right
• you're going to be ok
• you will be alright
• you're gonna be good
• you're gonna be alright
• you will be safe

Примеры использования Vais ficar bem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vais ficar bem!
You will be OK!

Agora vais ficar bem.
Now you will be alright.

Vais ficar bem.
You're gonna be ok.

Chloe, vais ficar bem.
Chloe, you will be fine.

Vais ficar bem.
You will be OK Teed.

Johnny, vais ficar bem.
Johnny, you will be fine.

Vais ficar bem!
You're gonna be good!

Travis, vais ficar bem.
Travis, you will be okay.

Vais ficar bem.
And you're going to be fine.

Marcus, vais ficar bem.
Marcus, you will be fine.

Vais ficar bem, Nate.
You will be okay, Nate.

Roger? Vais ficar bem.
Roger, you're gonna be okay.

Vais ficar bem, Nikki.
You will be okay, Nikki.

Booth, vais ficar bem.
Booth, you're gonna be fine.

Vais ficar bem, Brian.
You will be fine, Brian.

Gregg, vais ficar bem.
Gregg, you're gonna be good.

Vais ficar bem, Krummy.
You will be fine, Krummy.

Parker, vais ficar bem.
Parker, you're gonna be okay.

Vais ficar bem, irmão.
You will be okay, brother.

Harris, vais ficar bem.
Harris, you're gonna be okay.

Vais ficar bem, Teller.
You will be okay, Teller.

April, vais ficar bem.
April, you're going to be fine.

Vais ficar bem, Jake.
You're going to be ok, Jake.

Querida, vais ficar bem.
Babe, babe, you're gonna be ok.

Vais ficar bem, querida.
You're gonna be Ok, honey.

Delphine, vais ficar bem.
Delphine, you will be alright.

Vais ficar bem, Timofey.
You will be fine, Timofey.

De contrário, vais ficar bem.
Otherwise, you will be OK.

Tu vais ficar bem.
You… you will be fine.

Senta-te ali, vais ficar bem.
Sit over there, you will be all right.

Как использовать "vais ficar bem" в предложении

Oh 'Vó, estou cheia de saudades tuas, vais ficar bem!".

Confia que um dia vais ficar bem.

Eu acredito que tu vais ficar bem, que vais conseguir passar por tudo outra vez.

Não te preocupes, tenho a certeza que vais ficar bem.

A nível de serviço de TV vais ficar bem servido, quanto à net da Zon deixa o ADSL a milhas.

Quando perceberes, e aceitares, a ideia de que vais ficar bem, independentemente do que o outro pensa de ti, isto ajudar-te-á a viver com maior liberdade.

Sugiro você acrescentar um rotor contra-rotante senão vais ficar bem zonzo.

Por mais que nos digam ‘vais ficar bem’… Isso, às vezes, até se torna irritante.

Com qualquer um dos dois vais ficar bem servido.

Vais ficar bem minha querida Matildezinha.