VAMOS LIDERAR на Английском - Английский перевод

• we're going to lead
• we will lead
• we're gonna lead

Примеры использования Vamos liderar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vamos liderar uma cruzada.
We're gonna conduct a crusade.

Ao longo da costa leste:"Vamos liderar a nação em energia eólica'offshore.
Along the eastern seaboard, we're going to lead the nation in offshore wind.

Vamos liderar do topo para baixo.
We will lead from the top down.

Nós, o Esquadrão Supremo, somos agora os heróis mais poderosos da Terra, e vamos liderar com mão firme.
We, the Squadron Supreme, are now Earth's mightiest heroes, and we lead with a firm hand.

Vamos liderar a nova força militar.
We're heading up the new task force.

Vamos criar centenas de milhar de novos empregos. Começaremos a próxima revolução tecnológica. E vamos liderar o mundo novamente!
We will create hundreds of thousands of new jobs, we will start the next technological revolution, and we will lead the world again,!

Vamos liderar com"merda" O que é que se passa?
We're gonna lead with"crap?

Nos estados centrais orientais, que têm acesso a florestas e a resíduos agrícolas, poderão dizer:"Vamos liderar a nação nos biocombustíveis.
In the middle eastern states which have access to forests and to agricultural waste, they might say, we're going to lead the nation in biofuels.

Vamos liderar o primeiro ataque, sir?
Are we leading the first attack wave, sir?

Gato War2- esta é uma interessante estratégia de ação para o Android, em que vamos liderar um exército de gatos e vai lutar contra o velho inimigo- os cães.
Cat War2- this is an interesting action-strategy for Android, in which we will lead an army of cats and will fight against the old enemy- the dogs.

Vamos liderar a equipa de salvamento assim que o clima melhorar.
I want us leading the rescue team the second the weather breaks.

Podemos pegar em estados como o Iowa e o Ohio- dois estados politicamente importantes- esses dois governadores, e eles diriam:"Vamos liderar a nação na produção"de turbinas eólicas e de energia eólica.
You might take states like Iowa and Ohio-- two very important political states, by the way-- those two governors, and they would say, we're going to lead the nation in producing the wind turbines and the wind energy.

Quanto ao nordeste:"Vamos liderar a nação em eficiência energética.
In the upper northeast, we're going to lead the nation in energy efficiency solutions.

Vamos liderar a evolução da qualidade do cuidado para a qualidade de vida, juntos.
Let's lead the evolution from quality of care to quality of life, together.

Sim, o Bail Organa e eu vamos liderar uma conferência, que diz respeito aos refugiados da guerra.
Yes, Bail Organa and I are leading a conference, concerning the refugees from the war.

Se vamos liderar juntos, temos de liderar juntos, o que significa que não podes comprar o que te apetece.
If we're gonna lead together, let's lead together, which means you can't buy a building for you for your conscience.

Olhamos para o Michigan e dizemos:"Vamos liderar a nação em produção de entranhas para carros elétricos,"como baterias de iões de lítio.
You might look at Michigan and say, we're going to lead the nation in producing the guts for the electric vehicle, like the lithium ion battery.

Nós vamos liderar os outros, mas se nós não assumirmos esta responsabilidade, então Eu não posso dizer o que irá acontecer com este mundo inteiro.
We are going to lead the others, but if we do not take up this responsibility, then I cannot say, what will happen of this whole world.

Nós, mulheres, vamos liderar esta nova revolução, esta nova bandeira feminista.
And we women are going to lead the way in this new revolution, this new feminist issue.

Se os vamos liderar nesta guerra, temos de mostrar que estamos dispostas a lutar junto deles.
If we are to lead them into this war, we ought to show that we are willing to lead them through it.

E nós, mulheres, vamos liderar essa nova rota nessa revolução, essa nova questão feminista.
And we women are going to lead the way in this new revolution, this new feminist issue.

Vamos liderar em neurociência. Um instituto de pesquisa de ponta para avanços no mapeamento cerebral, com aplicações para o tratamento da Alzheimer e Parkinson.
We will lead the way in neuroscience… a dedicated research institute for the advances of brain mapping, with applications to the treatment of Alzheimer's and Parkinson's disease.

Bem, se tu e eu vamos liderar aqueles homens juntos, também tens de reconhecer a sua presença.
Now, if you and I are to lead these men together, you must learn to know its presence well.

O Aquaman vai liderar o seu exército amanhã pelo canal inglês.
Aquaman is leading his army through the English Channel tomorrow.

Vou liderar a operação hoje.
I'm leading the operation today.

O Bernard vai liderar a nossa busca.
Bernard will lead our search for the.

Coronel Harding vai liderar a operação.
Colonel Harding will lead this operation.

Primeiro, ele vai liderar a revolução dos negros em vez de combatê-la.
One, he is going to lead the black revolution instead of fighting it.

Quem os vai liderar… tu?
Who's gonna lead them-- you?

Vou liderar uma expedição a uma ilha.
I'm leading an expedition to an island.

Как использовать "vamos liderar" в предложении

A Famurs está junto, assinamos um protocolo de intenções e vamos liderar esse processo com o Estado.

O papel da empresa em biodiesel é mais ambicioso. “Vamos liderar a produção nacional de biodiesel para atender o mercado interno e aproveitar oportunidades de negócios internacionais”, explicou Gabrielli.

Mas, isso é apenas um pormenor ;) Confio na nossa equipa, nos nossos jogadores e no final desta 1ª volta vamos liderar o nosso Grupo.

Essa ascensão do Rio Grande do Sul mostra que nós vamos liderar a produção brasileira de leite no curto prazo.

Vamos liderar a invenção de novas experiências turísticas.

Assumindo o papel de inquisidor, vamos liderar uma equipa de heróis lendários para descobrir a verdade por trás da devastação iminente.

Se vamos liderar, devemos começar pelo exemplo.

Call of Duty: Strike Team 1.0.40 - Baixar para Android APK Grátis Em Call of Duty: Strike Team vamos liderar um esquadrão de soldados.

Nós acreditamos na agenda do governo de reformas, lideramos a votação da terceirização, da reforma trabalhista e, se Deus quiser, em outubro, vamos liderar a votação da reforma da Previdência.