VAMOS VIGIAR на Английском - Английский перевод

• we will watch
• we will monitor
• we will stake out

Примеры использования Vamos vigiar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quem vamos vigiar?
Who we watching?

Estamos à espera que chegues com o localizador e depois vamos vigiar o abrigo.
We're waiting for you to show up with the tracker, and then we're gonna go stake out the safe house.

Vamos vigiar a porta.
We will watch the door.

Porque o vamos vigiar?- Por nada?
What are we watching him for?

Vamos vigiar o átrio.
We will watch the lobby.

Durante quanto tempo vamos vigiar este tipo?
How much longer are we gonna sit on this guy?

Vamos vigiar esta coisa.
We will keep an eye on it.

Somos nós que vamos vigiar o Piscopo.
We are the ones who are going to watch Piscopo.

Vamos vigiar o seu prédio.
We will watch your building.

Não te preocupes. Vamos vigiar o Harrison de perto.
Don't worry, we will watch Harrison like a hawk.

Vamos vigiar este corpo.
We're gonna surveille this body.

Os teus rins estão um pouco lentos, por isso, vamos vigiar os teus electrólitos durante umas horas.
Your kidneys are a little sluggish, so we're gonna keep an eye on your electrolytes for a few hours.

Vamos vigiar a tua medicação.
We will monitor your regimen.

Sempre que discutimos um desses problemas que temos que abordar- trabalho infantil em campos de algodão na Índia- este ano vamos vigiar 50 000 produtores de algodão na Índia.
And whenever we discuss one of these problems that we have to address-- child labor in cottonseed farms in India-- this year we will monitor 50,000 cottonseed farms in India.

Nós vamos vigiar o Lincoln.
We're gonna sit on the Lincoln.

Vamos vigiar o Starbucks?
We're gonna stake out a Starbucks?

Porque vamos vigiar este procurador?
Why are we staking out this prosecutor?

Vamos vigiar a casa daqui.
We will watch the house from here.

Hoje à noite vamos vigiar as janelas do quarto dela.
Tonight we will watch the windows of her room.

Vamos vigiar os progressos dele.
We will monitor his progress.

O Corcoran e eu vamos vigiar este dinheiro, até ao capitão chegar aqui.
Corcoran and me will watch over this money till the Captain gets here.

Vamos vigiar a ilha de perto.
We will be watching the island closely.

No entretanto, como vamos vigiar um tipo que se pode parecer com qualquer um?
In the meantime, how do we look out for a guy that can appear as anyone?

Vamos vigiar as janelas e as traseiras.
Let's check the windows, barricade the back door.

Uau, vamos vigiar esses caras agora?
Wow, we got to guard these guys now?

Vamos vigiar este gajo, no sistema de camaradas.
We're gonna watch this guy, with the buddy system.

Nós vamos vigiar a MacArthur Park Station.
We will check out MacArthur Park Station.

Vamos vigiar este apartamento e pomos atiradores nos telhados.
We will stake out this apartment, put snipers on the rooftops.

Deixe-me adivinhar… vamos vigiar um o outro, segredos serão revelados, e as lições serão aprendidas?
Let me guess… we will be surveilling each other, secrets will be revealed, and lessons will be learned?

Nós vamos vigiar o telhado e quaisquer outros pontos de entrada.
We will secure the roof and any other insertion points.

Как использовать "vamos vigiar" в предложении

Vamos vigiar e nos manter equilibrados, seguindo os planos de Deus sem olhar para as falhas dos homens.

Por isso vamos vigiar, buscar a conversão, mudar mentalidade e comportamentos e nos preparar para este encontro tal esperado com o Deus-menino.

Vamos vigiar amiga, o que falamos, nosso comportamento com o próximo.

Então, vamos vigiar por esse lado.

Vamos vigiar..estamos vivendo tempos dificieis que de fato precisamos estar cheios de Deus.

Mais uma vez vamos vigiar os problemas que nós mesmos causamos.

Só vamos vigiar e contar tudo pra Mari depois .

vamos vigiar pois isto não passa de obra da NOM eu tenho toda a certeza!

Vamos vigiar e aguardar. 😉 Comente aqui embaixo o que achou desse post!

Irmãos, vamos vigiar, Jesus Cristo está próximo!