VELHAS на Английском - Английский перевод

• old
• velhas
• stale
• older
• oldest

Примеры использования Velhas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estão velhas.
They're stale.

Velhas e feias, isso o que elas são.
Old and ugly as they are.

Vocês são velhas.
You're old.

Somos velhas amigas.
We are old friends.

Vocês estão velhas.
You're old.

Cálem-se! Velhas loucas!
Quiet, you old madwomen!

Há coisas muito mais velhas.
There are things much older.

As casas velhas são as piores.
Older homes were the worst.

As cartas estão a ficar velhas.
These cards are getting stale.

Mais tristes e velhas que os teus?
Sadder and older than yours?

As tuas piadas estão a ficar velhas.
Your material is getting stale.

Eu e ela somos velhas amigas.
She and I are old friends.

Acho que nós é que estamos a ficar velhas.
I think we're just getting older.

Sim, somos velhas amigas e quando.
Yes, we're old friends and when.

Eu sei, mas elas são velhas, amore.
I know, but they're old, amore.

As pessoas velhas têm um cheiro diferente.
Older people smell different.

A paciência e eu somos velhas amigas.
Patience and I are old friends.

Podem ser velhas, mas não são mortas.
They might be old, but they're not dead.

A Minnie e a Laura-Louise são muito velhas.
Minnie and Laura-Louise are too old.

Estas casas velhas são meio apertadas.
These older houses are a tight squeeze.

Deves sentir algo por som mau e pipocas velhas.
You must have a thing about bad sound and stale popcorn.

Tu e a Jin-Feng são velhas amigas de escola.
You and Jin-Feng were old schoolmates.

Pessoas velhas, com idade dos teus pais ou avos.
Older people, your parents' age or grandparents' age.

A minha paixão são os Grande Reserva Vinhas Velhas Branco.
My passion is the Grande Reserva Vinhas Velhas white.

Mas quando ficam velhas seus hábitos mudam.
But when they get older their habits change.

Discurso após discurso de promessas vazias e ideias velhas.
Speech after speech of empty promises and stale ideas.

Aquelas cabras velhas não precisam de saber disso.
But those old bitches don't need to know that.

Conseqüentemente, as burocracias undisciplined tendem a crescer velhas.
Therefore, undisciplined bureaucracies tend to grow stale.

Foi o Caves Velhas Cabeça de Toiro Reserva 2010 do Tejo.
It was Caves Velhas Cabeça de Toiro Reserva 2010 from Tejo.

A marca Romeira, pertencente às Caves Velhas, foi criada em 1912.
The Romeira brand, belonging to Caves Velhas, was created in 1912.

Как использовать "velhas" в предложении

Vacas Velhas Mountain Bike Team V.V.M.B.T.: It's summertime!

Não havia tempo nem vontade para coisas velhas quando se podia comprar tudo novo.

Hoje foi o dia de guardar as apostilas velhas e jogar no lixo [ou fazer origami] os papeis usados.

Ela é a protagonista das velhas histórias contadas pelos marinheiros em todos os tempos ou lugares.

Através do remodelamento, o tecido ósseo substitui células velhas por novas (o que ocorre em todos tecidos) e relacionado com defeito na formação óssea.

Cantavam a oração de Natal e ensinavam-nos velhas cantigas.

Escolhi esse nome para me lembrar de que tenho de criar outras habilidades e esquecer, ou me livrar, das velhas e incomodas manias de sempre.

Já a hipovitaminose está associada à má nutrição dos animais, é uma das causas do peito seco, penas velhas, feias e arrepiadas e é caracterizada pela falta de vitaminas.

O jeito é me virar nos 30 e dar cara nova pras minhas roupas velhas!

Os coqueiros e as velhas casas coloniais de vidraças quebradas esperam que o tempo as derrube.