Примеры использования Vencê-lo на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Eu posso vencê-lo.
I can beat him.Arthur, até vós podíeis vencê-lo.
Arthur, even you could beat him.Tu podes vencê-lo.
You can beat him.Eu vencê-lo até que ele acordou, eu acho.
I beat him until he woke, I guess.Não pode vencê-lo.
You can't beat him.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
os estados unidos
ver a previsão
vale a pena
o reino unido
os resultados obtidos
o conselho aprovou
reservar a oferta
votei a favor
previsto no artigo
siga as instruções
Больше
Использование с наречиями
geral da ONU
melhor para fornecê-lo
compartilhá-los aqui
militar dos EUA
aérea dos EUA
especial da ONU
monetária do BCE
humanos da ONU
tornando-a ideal
fazê-lo agora
Больше
Использование с глаголами
procurar no blogue
bem-vindo à uber
bem-vindo ao atacado
ficará à beira-mar
mostrada na figura
aconteceu no passado
referido no considerando
projetado para ajudá-lo
viver no passado
fez no passado
Больше
Vencê-lo nem que seja a última coisa que faça.
Beat him if it's the last thing I do.Não podes vencê-lo.
You can't beat him.Terias que vencê-lo num único combate.
You would have to defeat him in single combat.Não podemos vencê-lo.
We can't beat him.Vós podeis vencê-lo pela força da oração.
You can defeat him through the power of prayer.Nós não podemos vencê-lo.
We can't beat him.Não se eu vencê-lo primeiro!
Not if I beat him first!Você, senhor, pode vencê-lo.
You, sir, you can beat him.Vencê-lo no dia seguinte ao seu divórcio.
Winning it the day after your divorce comes through.Mas não pode vencê-lo.
But you can't win it.Justin Broberg vencê-lo em uma competição quente.
Justin Broberg beat him in a hot competition.Mas não pude vencê-lo.
But I couldn't beat him.Não podemos vencê-lo sem usar os nossos escravos lobos.
We can't beat him without using our wolf slaves.Ela nunca poderia vencê-lo.
She can never defeat him.Pensei que vencê-lo fosse resolver as coisas, mas… continuam lá.
I thought that taking him down would resolve things, but… it's still there.Disseste que eu podia vencê-lo.
You said that I could beat him!Espero que possas vencê-lo com isto.
I hope you can beat him with this.Ele apostou que eu não poderia vencê-lo.
He bet me I couldn't beat him.Os homens que podiam vencê-lo tinham chegado.
The men who could beat him had arrived.Não significa que posso vencê-lo.
It doesn't mean I can beat him.Seu pai o derrotou, então vencê-lo não deve ser impossível!
His father defeated Vá, Duke, tu consegues vencê-lo.
Come on, Duke, you can take him.Peço a Deus, o Princípio Onipresente, Onisciente e Onipotente, e ao Cristo Planetário, forças para as Legiões Angélicas ou Mensageiras, para que possam lutar contra o Mal,em qualquer forma que se apresente, e vencê-lo.
I request of God, the Omnipresent, Omniscient, and Omnipotent Principle, and of the Planetary Christ, strength for the Angelic or Messenger Legions, so that they may fight against Evil,in whatever form Nenhum de nós pode vencê-lo sozinho.
Not one of us can overcome him alone.Se fosse só o diabo, acredito que pela graça de Deus eu poderia vencê-lo.
If it were only the devil, by your grace I could overcome him.
