Примеры использования Vivenciar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Vivenciar a diversidade PDF 836KB.
Experience the diversity PDF 836KB.Você pode vivenciar oito rejeições;
You may experience eight rejections;Vivenciar a totalidade das emoções.
Experiencing the gamut of emotions.Dizer é uma coisa, vivenciar é outra.
Saying it is one thing. Living it is another.E não é algo que seja possível vivenciar.
And not something that you can experience.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
oportunidade de vivenciarpossibilidade de vivenciar
O personagem precisa vivenciar a sua perda.
The character needs experiencing the loss.Vivenciar incerteza exige questionamento.
Experiencing uncertainty requires questioning.É tão bom aprender e vivenciar coisas novas!
It's so good to learn and experience new things!Esse vivenciar é individual e subjetivo.
This experiencing of things is individual and subjective.Você não quer continuar a vivenciar isso, não é?
You don't want to continue experiencing that, do you?Poderá vivenciar na primeira pessoa a cultura do país.
Experience the country's culture first-hand.Os ignorantes insistem em vivenciar essa experiência.
The ignorant ones insist on living that experience.Venha vivenciar uma noite especial ao lado da família e amigos.
Come experience a especial night with family and friends.Acredito que esteja a vivenciar uma falta de percepção.
I believe you are experiencing a lack of insight.Vinho novo para odres novos,uma proposta a vivenciar Ir.
New wine in new wineskins,a proposal to be experienced.Nova tendência: vivenciar cidades sustentáveis.
Trending topic: experience sustainable cities.Vivenciar o processo de terminalidade e ressignificar o cuidado.
Experiencing the process of terminality and re-signifying care.Está mudando a maneira de ver e vivenciar os esportes.
It's changing the way you watch and experience sports.Freeformer: Vivenciar a fabricação aditiva na prática.
Freeformer: Experiencing additive manufacturing in practice.Isso faz com que você consiga vivenciar ambas as polaridades.
This lets you experience both of your polarities.Vivenciar a diversidade! Uma solução adequada para cada área de aplicação.
Experience the diversity A suitable solution for every application.Aqui, os hóspedes podem vivenciar a alma acolhedora da África.
Here guests can experience the welcoming soul of Africa.O filme daria ao público a experiência de vivenciar a história.
The film would give audiences the experience of living the history.Impede-te de vivenciar as coisas, incluindo as boas.
It stops you from experiencing anything, including anything good.Felizes os que puderam sentir a Sua presença e vivenciar os Seus ensinos.
Happy the ones who could feel His presence and live His teachings.Que o que ela está a vivenciar é muito assustador e magnífico.
That what she's experiencing is both terrifying and wonderful.Vivenciar implica em seus próximos passos em uma seqüência altamente ordenada.
Living implies its own next steps in a highly ordered sequence.Uma forma única de descobrir e vivenciar a magia da região do Chobe.
A unique way to discover and experience the Chobe regionÂ.Podemos reencarnar como homem ou como mulher,dependendo do que precisamos vivenciar.
We can reincarnate as a man or a woman,depending on what we have to experience.Os agricultores na Grécia estão a vivenciar o impacto negativo da nova PAC.
Farmers in Greece are experiencing the adverse impact of the new CAP.
