VOU BUSCAR-TE на Английском - Английский перевод

• i will get you
• i will pick you up
• i'm gonna get you
• let's get you
• i'm gonna pick you up
• i will bring you
• i'm coming to get you
• i'm going to get you
• i will fetch you
• i will grab you
• i will go getyou

Примеры использования Vou buscar-te на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vou buscar-te um.
I will go getyou one.

Não saias daí, vou buscar-te.
Stay where you are, I'm coming to get you.

Vou buscar-te gelo.
Let's get you some ice.

Enquanto lá estiver vou buscar-te um tampão.
While I'm in there, I will grab you a tampon.

Vou buscar-te água.
Let's get you some water.

Deves estar com fome, vou buscar-te algo.
You must be hungry. Well, I will bring you some food.

Jim, vou buscar-te.
Jim, I will pick you up.

Quero-te de volta daqui a uma hora ou vou buscar-te.
I want you back in an hour or I'm coming to get you.

Vou buscar-te uma bebida.
Let's get you a drink.

Senta-te, vou buscar-te um prato.
Sit down. I will grab you a plate.

Vou buscar-te um novo.
I will get you a new one.

Fica aqui, vou buscar-te um copo de água.
Stay here, I will get you a glass of water.

Vou buscar-te algum gelo.
I will get you some ice.

Fica aqui, vou buscar-te uma bebida.
You stay here. I'm gonna get you a drink.

Vou buscar-te uma toalha.
I will bring you a towel.

Muito bem, Leo, vou buscar-te uma sobremesa surpresa.
Okay, Leo, I'm going to get you a surprise dessert.

Vou buscar-te uma toalha.
I'm gonna get you a towel.

Amanhã, vou buscar-te e levo-te a um restaurante excelente.
I'm gonna pick you up tomorrow, take you to a great restaurant.

Vou buscar-te ás quatro.
I will pick you up at four.

Vou buscar-te uma muleta.
I'm gonna get you a crutch.

Vou buscar-te um cobertor.
I will fetch you a blanket.

Vou buscar-te um cobertor.
I will go getyou a blanket.

Vou buscar-te mais sumo.
I'm gonna get you more juice.

Vou buscar-te um cobertor.
I'm gonna get you a blanket.

Vou buscar-te o tal disco.
I'm gonna get you that disc.

Vou buscar-te uma loção.
I'm gonna get you some lotion.

Vou buscar-te uma chávena de chá.
I will get you a cup of tea.

Vou buscar-te uma cerveja fresca.
I will get you a fresh beer.

Vou buscar-te um copo de água.
I will get you a drink of water.

Vou buscar-te uma bebida.
I'm gonna get you something to drink.