Примеры использования Întâlnit на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ne-am întâlnit.
We would meet.Cât timp v-aţi întâlnit?
How long did you date?Te-ai întâlnit cu el?
You may see him?Nu, nu ne-am întâlnit.
No, we never met.Te-ai întâlnit cu el?
You ever run into him?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
întâlnește oameni noi
poţi întâlniposibilitatea de a întâlniîntâlni oameni
problemele întâlniteîntâlnit mulţi
șansa de a întâlniîntâlnit o femeie
întâlni o mulțime
întâlnit o fată
Больше
Использование с наречиями
întâlnit vreodată
mai întâlnitne întâlnim aici
întâlnim acolo
întâlnit înainte
întâlnim aici
să întâlnim aici
întâlnit deja
ne întâlnim mâine
întâlnit doar
Больше
Использование с глаголами
hai să ne întâlnimurmează să se întâlneascăbucur să întâlnescîncântat să întâlnescplăcea să întâlnescdoriți să întâlnițiplăcut să întâlnescsper să ne întâlnimplăcea să-l întâlnesc
speram să întâlnesc
Больше
Un nume foarte întâlnit.
Very common name.M-am întâlnit cu mama ta.
I have seen your ma.Şi mă bucur că ne-am întâlnit.
And I knewwe would meet.Da, i-am întâlnit.
Yes, I have met them.E întâlnit în India, nu?
Pretty common in India, right?Unde te-ai întâlnit cu ea?
Where would you see her?Am întâlnit sau a auzit de.
I have encountered or heard of.Când te-ai întâlnit cu Phil?
When have you seen Phil?Siegel e un nume foarte întâlnit.
Siegel's a very common name.Nu m-am întâlnit cu el.
I haven't run into him.El şi Lizzie s-au întâlnit.
He and Lizzie had a meeting.M-am întâlnit cu Storm.
I had a meeting with Storm.Nu Tipi care nu s-au întâlnit Alonso?
You guys haven't met Alonso?Te-ai întâlnit cu Sean?
You had your date with sean?Am întâlnit această problemă înainte, My Lord.
I have encountered this problem before, My Lord.Nu, nu ne-am întâlnit niciodată.
No. We have never met.Am întâlnit un semnal inteligent Stan.
I have encountered an intelligent signal Stan.Dar te-ai întâlnit cu albe?
But you did date white women?Am întâlnit în fiecare personalitate vă puteți imagina.
I have encountered every personality you can imagine.Unde te-a întâlnit Kincaid?
Where would you meet Kincaid?E întâlnit în altă parte, cum sugerează şi numele sau, în Filipine.
It is common somewhere else as the name may suggest, in the Philippines.Quinlan s-a întâlnit cu cineva.
Quinlan had to see somebody.Aţi întâlnit vreodată un neuro care nu poate fi ucis?
You Guys Ever Encounter A Neuro That Couldn't Be Killed?Poate că nu l-am întâlnit, nu l-am văzut.
I may not have met him, seen him.I-am întâlnit sâmbătă dimineața.
I had met them Saturday morning.
