Примеры использования Ştii на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eu, mă ştii.
You know me. Me.Ştii totul?
You knew everything?Nu ştiam că ştii.
I didn't Ştii şi tu asta.
You know this, too.Nu ştiam dacă ştii asta sau nu.
I don't Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ştim cu toţii
toţi ştimveţi ştisă ştii adevărul
toată lumea ştiaştiu un tip
ştiu un loc
ştiu un lucru
ştiu adevărul
toţi ştiau
Больше
Использование с наречиями
ştii cât
ştiu exact
ştiu doar
să ştiu unde
acum ştimmai ştiiştim unde
ştiu deja
ştii foarte
când ştii
Больше
Использование с глаголами
voiam să ştiuvroiam să ştiuplace să ştiuştiu cum să fac
ştii cum să foloseşti
dori să ştiuvoiai să ştiivoiam doar să ştiuştiu unde să găsesc
merit să ştiu
Больше
Ştii că nu pot… Eu.
You know I can't.Grapefruit." Şi ştii ce am vrut să spun.
Grapefruit." And you knew what I meant.Ştii, prin simetrie.
You know, symmetry.Trage o mulţime de soldaţi, ştii, e freakin 'Metal Slug!
Shoot lots of soldiers, ya know, it's freakin' Metal Slug!Ştii ce l-a oprit?
You know what stopped him?Şi ştii care e acela.
And you know what it is.Ştii ce mi-a cerut?
You know what he asked me?George, ştii cum ieşim de aici?
George, any idea how we get out of here?Ştii de ce m-a sunat?
Any idea why she called me?Deci nu ştii când a fost ucis Gordon.
So we have no idea when Gordon was killed.Ştii cum l-am putea găsi?
Any idea how to find him?Da ştii, să nu te superi.
Ya know, now don't take offense.Ştii ce m-a impresionat?
You know what impressed me?Deci ştii că nu m-ai ucis, nu?
So you knew Ştii, te-am văzut.
You know, I seen Ştii cumva unde se îndreaptă?
Any idea where they're headed?Ştii, măcar putem să luăm.
Ya know, at least we can get some.Ştii ce s-a întâmplat?
You know all about that, what happened?Ştii, tipul ăsta este un terorist.
Ya know, this guys a terrorist.Ştii, te-am subestimat.
You know, I underestimated Ştii acele fete: Becky şi Jenny.
You knew those girls, Becky and Jenny.Ştii de ce l-am găsit în pădure?
Any idea why we found it in the woods?Ştii, credeam că voi o să.
Ya know, I thought Ştii unde ar putea fi ascuns Louis?
Any idea where Louis might be hiding?Ştii de ce era singur pe insulă?
Any idea why he would be on that island alone?
