Примеры использования Ştii tu на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ştii tu.
Ya know.Cine… Ştii tu.
Who… You know.Ştii tu.
De când, ştii tu.
Since, ya know.Ştii tu, ceva de băut?
You know,}A drink?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ştim cu toţii
toţi ştimveţi ştisă ştii adevărul
toată lumea ştiaştiu un tip
ştiu un loc
ştiu un lucru
ştiu adevărul
toţi ştiau
Больше
Использование с наречиями
ştii cât
ştiu exact
ştiu doar
să ştiu unde
acum ştimmai ştiiştim unde
ştiu deja
ştii foarte
când ştii
Больше
Использование с глаголами
voiam să ştiuvroiam să ştiuplace să ştiuştiu cum să fac
ştii cum să foloseşti
dori să ştiuvoiai să ştiivoiam doar să ştiuştiu unde să găsesc
merit să ştiu
Больше
Păi… ştii tu.
Well, you… you know.Ştii tu, l-au bătut.
You know, beat him up.Ei bine… ştii tu.
Well, you… you know.Ştii tu, i-am înjunghiat.
You know, I stabbed them.Credeam că ştii tu.
I thought you knew.Ştii tu, cu… tipul ăla.
You know, with… with that guy.Sperăm că ştii tu.
We were hoping you knew.Ştii tu, o placi… o placi.
You know, like… like, like her.Scuze, dar ştii tu.
I'm sorry, but you know.Adică, ştii tu, până la urmă.
I mean, you know, at the end.Adică, ei bine, ştii tu.
I mean, well you know.Şi, ştii tu, ea-i atractivă.
And, you know, she's attractive.Dar el… se schimbă… ştii tu.
But he… he changes… you know.Ştii tu, să mă ajuţi să mă"relaxez".
You know, help me"relax.".Am crezut că poate ştii tu de ce.
I thought maybe you knew why.Ştii tu, când mi-ai spus.
You know, when Cea pe care o ştii tu, a murit.
I am dead as the person you knew.Ştii tu, cum m-ai învăţat.
You know, how Nu ştiu, credeam că ştii tu.
I do not Dar ştii tu despre ce vorbesc.
But you know what I'm talking about.Dar nu toată lumea ştia ceea ce ştii tu.
But everybody didn't Ştii tu, se ceartă tot timpul.
You know, they're fighting all the time.Da, deci încearcă să pari că regreţi, dar, ştii tu, nu exagera prea tare.
Yeah, so try to sound apologetic, but not, ya know, overly so.Ştii tu, i-am preţuit virginitatea.
You know, I cherished her virginity.Cum vei ştii tu oare care este Noaptea Sorţii?
Would that you knew what the Night of Destiny is!
