ŢARC на Английском - Английский перевод

• corral
• pen
• fold
• playpen
• þarc
• enclosure
• pens
• paddock

Примеры использования Ţarc на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Sunt în ţarc.
They're in the corral.

E la ţarc cu judecătorul.
She's at the corral with the judge.

Intră în ţarc şi.
Step into the corral and.

Să le împingem înapoi în ţarc.
Let's push them back to the pen.

Du-te în ţarc, Dave.
Drive on into the corral, Dave.

Nu putem merge în ţarc.
We can't go to the pen.

Vom merge în ţarc după masa de seară.
We will go down to the corral after supper.

Foloseşte-l ca ţarc.
Just use it as a playpen.

De ce e în ţarc cu ceilalţi cai?
Why is she in the paddock with the other horses?

Ai revenit în ţarc?
Coming back into the fold?

Nu e în ţarc cu ceilalţi curcani.
He's not in the pen with the other little piggies.

Adu-l înapoi la ţarc.
Bring him back into the fold.

Plimbaţi-l prin ţarc, vedeţi cum e.
Take him around the paddock, see what he's like.

Ne-ntalnim afară în ţarc.
Meet me out in the corral.

Ştim că ai fost în ţarc noaptea trecută.
We know that you were at the corral the other night.

Mai devreme, era în ţarc.
Last I saw, he was in the pen.

O poţi pune în ţarc, ca să vii să mă ajuţi?
Could you put her in the playpen, please, and give me a hand?

Mielul s-a întors în ţarc.
The lamb has returned to the fold.

Ieri le-am adus în ţarc şi am uitat complet.
I brought'em into the pens yesterday and completely forgot about it.

Avem nevoie de el înapoi în ţarc.
We need him back in the fold.

Am 27 de vite foarte bune, în ţarc. Sunt de vânzare.
I got 27 head of good cattle down at the pens I would like to sell.

Sawyer şi Gilpin sunt în ţarc.
Sawyer and Gilpin are in the pen.

Acum că am băgat caii în ţarc să sperăm că ni-i cumpără careva.
Now that we put the horses in þarc hopefully to us and buy some.

Adu cocoşul ăla în ţarc, Mingo.
Bring that cock to the pen, Mingo.

Rândul său, acest ţarc tigru în junglă acest pis de departe de casa!
Turn this tiger playpen into this kitty's jungle away from home!

Vrei să pui delfini în ţarc?
Would you put the dolphins in the pen?

Într-o zi am fost chemată în ţarc, împreună cu restul familiei.
One day, I was called to the corral, as everyone else in the family.

O să vă placă noul vostru ţarc.
You are gonna love your new enclosure.

Trebuie să rămâi în ţarc cu ceilalţi.
You have to stay in the pen with the rest of us.

Nu putem lăsa calul ăla în ţarc.
We can't just leave that horse in the pen.