AŞ VREA CA TU на Английском - Английский перевод

• i would like you
• i wish you
• i would want you

Примеры использования Aş vrea ca tu на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Aş vrea ca tu să fii.
I would like you to be.

Asta e ceea ce aş vrea ca tu să faci.
That's what I would like you to do.

Aş vrea ca tu să ştii.
I would want you to know.

Mai am ceva ce aş vrea ca tu să faci.
I got something else I would like you to do.

Aş vrea ca tu să fi murit.
I wish you were dead.

Aş vrea să mor, nu, aş vrea ca tu să mori.
I wish I was dead, no, I wish you were dead.

Aş vrea ca tu să stai.
I would like you to stay.

Am încredere în tine, Riley, pentru că dacă aş fi în situaţia asta, aş vrea ca tu să ai încredere în mine.
I trust you, Riley, because, in the same exact situation, I would want you to trust me.

Aş vrea ca tu să câştigi.
I would like you to win.

De fapt, aş vrea ca tu să stai mai mult.
In fact, I wish you could stay longer.

Aş vrea ca tu să nu mergi.
I wish you weren't going.

Dar aş vrea ca tu să-l porţi.
But I would like you to wear it.

Aş vrea ca tu să ai asta.
I would like you to have this.

Deci aş vrea ca tu să rămâi, Max.
So I would like you to stay on, Max.

Aş vrea ca tu să vezi asta.
I would like you to see that.

Tare aş vrea ca tu şi gaşca să fiţi aici.
Sure wish you and the gang were here.

Aş vrea ca tu să-mi propui asta.
I wish you would suggest it.

Şi… aş vrea ca tu să fii şoferul meu.
And, uh, I would like you to me my driver.

Aş vrea ca tu să o primeşti.
I would like for you to have it.

Raghu, aş vrea ca tu să mergi în faţă.
Raghu, I would like you to ride up in front.

Aş vrea ca tu să fii mai fericită.
But I wish you were happier.

Doamne, aş vrea ca tu să nu ne fi speriat aşa..
Geez, I wish you wouldn't startle us like that.

Aş vrea ca tu şi Alex să încetati.
I wish you and Alex would stop.

Colonele, aş vrea ca tu să supraveghezi retragerea.
Colonel, I would like you to supervise the withdrawal.

Aş vrea ca tu să o înfrunţi.
I would like for you to stand up to her.

Iar eu aş vrea ca tu să ieşi din nenorocitul meu de birou.
And I would like you to get out from behind my bloody desk.

Aş vrea ca tu să nu fi spus asta, Wally.
I wish you wouldn't say that, Wally.

Aş vrea ca tu şi copii să locuiţi acolo.
I would like you and the kids to live there.

Aş vrea ca tu să vii lângă mine, Rooster.
I would like you to rest beside me, Rooster.

Aş vrea ca tu să porţi asta. Să-ţi poarte noroc.
I would like you to wear this for luck.