AȘ PĂSTRA на Английском - Английский перевод

• i would keep

Примеры использования Aș păstra на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Te superi dacă le-aș păstra?
Do you mind if I keep them?

Aș păstra capacul din spate.
I would keep the back cover.

Miere… Dar atunci unde aș păstra câinii?
Honey… but then where would I keep the dogs?

Aș păstra un ochi pe asta.
I would keep an eye on this one.

I-am promis ei că aș păstra în siguranță ea.
I promised her that I would keep her safe.

I-aș păstra pe ea. bun Maia.
I would keep her on it. Maia's good.

Pana in acest lovituri peste, m-aș păstra Ellie drept din imagine.
Until this blows over, I would keep Ellie right out of the picture.

I-aș păstra în jurul valorii de un pic mai mult.
I would keep her around a little longer.

Stevie, doar o a doua reuniune, Aș păstra totul despre aranjament.
Stevie, just a second meeting, I would keep it all about the arrangement.

Oh, și aș păstra un ochi pe Mutt dumneavoastră.
Oh, and I would keep an eye on your mutt.

Dacă ești o companie mică, aș alege una dintre misiune/scop/viziune, și aș păstra-o.
If you are a small company, I would pick just one of mission/ aim/ vision, and I would keep it.

De ce aș păstra asta un secret?
Why would I keep that a secret?

Cred că tatăl meu era îngrijorat de modul în care aș păstra Agenția se umflă odată ce a dispărut.
I guess my dad was worried about how I would keep the agency afloat once he was gone.

Că eu te-aș păstra la o lungime de braț?
That I would keep you at arms' length?

Aș păstra distanța mea dacă aș fi.
I would keep my distance if I were you.

Dacă aș fi dezvoltator MIUI, aș păstra cele mai frumoase caracteristici ascunse.
If I were a MIUI developer I would keep the most beautiful hidden features.

Dacă aș păstra Cuvântul Său, acesta ar fi o candelă pentru picioarele mele şi o lumină pe cărarea mea.
If I hold up His Word, it will be a light to my path and show me the way to go.

Au fost trei piscine aș păstra un ochi pe, sau mai degrabă oaspeții care erau în ele.
There were three pools I would keep an eye on, or rather guests who were in them.

De ce aș păstra dacă eu… dacă nu am putut N't deschide?
Why would I keep it if I… if I couldn't open it?.

Adică, sincer, dacă aș păstra umplutura fata mea ca asta, acesta va fi un miracol dacă am chiar și în jurul valorii de în cinci ani.
(normal voice) I mean, honestly, if I keep stuffing my face like this, it will be a miracle if I'm even around in five years.

I a păstra-o la domiciliu într-un sertar.
I keep it at home in a drawer.

Am păstra câteva locuri diferite.
I keep a few different places.

Foarte interesant, Am păstra în preferatele mele. Francis Amitiés.
Very interesting, I keep in my favorites. Amitiés Francis.

I a păstra primesc 911 de apeluri.
I keep receiving 911 calls.

(Șoaptă) Ashley, am păstra vă spun, trimite-mi mai multe produse.
(whispering) Ashley, I keep telling you, send me more product.

I a păstra ardere ochii mei.
I keep burning my eyes.

Dacă am păstra presare, va începe să se uite suspect.
If I keep pressing, it will start to look suspect.

Am păstra vis despre a fi pierdut într-un labirint.
I keep dreaming I have being lost in a maze.

E în regulă dacă am păstra această veveriță?
Is it okay if I keep this squirrel?

Nu la costul am păstra plata cu tine.
Not at the cost I keep paying with you.