ACEASTA VA CONTRIBUI на Английском - Английский перевод

• this will help
• this will contribute
• this will assist
• it would help
• this will add
• this would contribute

Примеры использования Aceasta va contribui на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Aceasta va contribui la susţinerea disciplinei de piaţă.
This would help to underpin market discipline.

Ştergeţi pielea de zi cu zi- aceasta va contribui la reducerea.
Daily wipe the skin- it will help reduce.

Aceasta va contribui la sporirea eficienţei şi vizibilităţii.
This will add to efficiency and visibility.

Dacã nimic altceva, aceasta va contribui la limitarea… comandã SWAT.
If nothing else, it will help contain the… SWAT command.

Aceasta va contribui la sporirea eficienței și vizibilității.
This will add to efficiency and visibility.

Partidul G17 Plus a salutat însă declarația, declarând că aceasta va contribui la consolidarea relațiilor bilaterale și la depășirea trecutului.
The G17 Plus party, however, welcomed it, saying it would help boost bilateral ties and overcome the past.

Aceasta va contribui la maximizarea eficienței rețelei.
This will help to maximise the efficiency of the network.

Ministerul de externe al Azerbaidjanului a salutat de asemenea măsura și și- a exprimat speranța că aceasta va contribui la soluționarea disputei Nagorno- Karabah.
Azerbaijan's foreign ministry also welcomed the move and expressed hope it would help resolve the Nagorno-Karabakh dispute.

Aceasta va contribui la crearea unor condiții de concurență echitabile.
This will help create a level playing field.

Liderii de la Saraievo, Podgorica și Belgrad au salutat de asemenea decizia, declarând că aceasta va contribui la promovarea securității, stabilității și procesului de reformă.
Local leaders in Sarajevo, Podgorica and Belgrade also hailed the decision, saying it would help promote security, stability and the reform process.

Aceasta va contribui la o guvernanță eficientă a societăților.”.
This will contribute to effective governance of companies.".

Asigurați-vă că mâncați mai mult de alimente care sunt bogate in calciu si abundente de vitamina D ca aceasta va contribui la îmbunătățirea robustețe osoasă, care este teribil pentru atunci când sunt construirea masei musculare ca corpul vostru fizic va avea cu siguranță capacitatea de a se suferi mult mai bine.
Make sure that you are additionally eating foods which are high in calcium and also abundant in vitamin D as this will assist to improve your bone durability which is terrific for when you are building muscle mass as your physical body will have the capacity to receive itself far better.

Aceasta va contribui la raționalizarea sistemului de control.
This will contribute to a rationalisation of the control system.

Asigurați-vă că mănâncă în plus de alimente care sunt bogate in calciu si, de asemenea, bogat în vitamina D, deoarece aceasta va contribui la îmbunătățirea durabilității osoasă, care este remarcabil pentru atunci când sunt în curs de dezvoltare masei musculare ca corpul vostru fizic va avea capacitatea de a se mult mai bine susține.
Ensure that you are in addition consuming foods which are high in calcium as well as bountiful in vitamin D as this will assist to improve your bone strength which is remarkable for when you are developing muscle mass as your physique will have the capability to sustain itself far a lot better.

Aceasta va contribui la noul climat paşnic din Balcani".'.
It will help contribute to the new, peaceful climate in the Balkans."'.

Asigurați-vă că mănâncă în plus de alimente care sunt bogate in calciu si, de asemenea, bogat în vitamina D, deoarece aceasta va contribui la îmbunătățirea durabilității osoasă, care este remarcabil pentru atunci când sunt în curs de dezvoltare masei musculare ca corpul vostru fizic va avea capacitatea de a se mult mai bine susține.
Make sure that you are additionally eating foods which are high in calcium and bountiful in vitamin D as this will assist to enhance your bone toughness which is terrific for when you are developing muscle mass as your physical body will certainly have the capability to receive itself much better.

Aceasta va contribui la coordonarea organizării summiturilor viitoare.
It will help co-ordinate the organisation of future summits.

Ei sperau că aceasta va contribui cumva la fizica particulelor.
They hoped that this would contribute somehow to particle physics.

Aceasta va contribui considerabil la sincronizarea cu restul lumii.
It will help considerably to keep pace with the rest of the world.

Concluzia cu privire la aceasta va contribui la indicatorii de rentabilitate a activelor.
The conclusion about this will help the indicators of profitability of assets.

Aceasta va contribui la distribuirea echilibrată a sarcinii pe ambele picioare.
This will help distribute the load evenly on both legs.

Consider că aceasta va contribui la ameliorarea responsabilizării și a calității cheltuielilor UE.”.
I believe this will contribute to better accountability and better quality of EU spending.''.

Aceasta va contribui la creşterea competitivităţii sectorului în viitor.
This will help the sector become more competitive in the future.

Ei sperau că aceasta va contribui cumva la fizica particulelor-- nu a făcut-o. Nu a contribuit, prin sine, la fizica particulelor.
They hoped that this would contribute somehow to particle physics-- didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics.

Aceasta va contribui la o coeziune socială mai puternică şi mai durabilă.
This will contribute to stronger and more sustainable social cohesion.

Cinematograf sau teatru, aceasta va contribui la educarea și creșterea copiilor de vârstă mică, pentru îmbunătățirea indicatorilor de consum cultural.
Cinematograph or theatre, this will contribute to public education and rearing of young children, to improve indicators of cultural consumption.

Aceasta va contribui la creşterea competitivităţii economiei româneşti.”.
This will help to strengthen the competitiveness of the Romanian economy.”.

Aceasta va contribui la apariția lăstarilor laterale cu flori de sex feminin.
This will contribute to the appearance of lateral shoots with female flowers.

Aceasta va contribui la remedierea fenomenului„falşilor” conducători auto liber profesionişti.
This will help address the phenomenon of the‘false' self-employed.

Aceasta va contribui la dezvoltarea unei tumori, dacă aceasta există deja.
It will contribute to the development of a tumor, if it already exists.