ACEST ANUNT на Английском - Английский перевод

• this announcement
• this ad
• this advert

Примеры использования Acest anunt на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ai scris acest anunt?
You wrote this notice?

Acest anunt nu este momentan valabil 10 Not available.
This ad is currently not available.

Au facut acest anunt.
They have made this announcement.

Gandindu-ma la intoarcerea lui Nora, am scris acest anunt.
Thinking of Nora's return, I wrote this announcement.

Expira: Acest anunt a expirat.
Expires: This ad has expired.

Where're vom rula acest anunt?
Where are we gonna run this ad?

Am discutat acest anunt… in cazul autoritatilor nationale.
We have discussed this ad naus.

Va rugam sa mergeti in continuare, pana nu mai auziti acest anunt.
Please keep walking, until you cannot hear this announcement.

Am discutat acest anunt nauseam.
We have discussed this ad nauseam.

Acest anunt a fost verificat. Confirmam autenticitatea imaginilor.
This advert has been verified. We confirmed the authenticity of the pictures.

Pai, Au prins acest anunt pe magar.
Well, they pinned this note on the donkey.

Am făcut un pic de poking în jurul valorii de pe Dark Web, și am găsit acest anunt.
I did a bit of poking around on the Dark Web, and I found this advert.

Da, as vrea sa-mi publicati acest anunt, in ziarul vostru.
Yes, I would like to run this advertisement in your paper.

In calitate de presedinte al Biroului de Consilieri, este de datoria mea sa fac acest anunt.
As President of the Board of Supervisors, it's my duty to make this announcement.

Oriunde ati auzit acest anunt va rog sa va duceti la cel mai apropiat birou.
Wherever you might be hearing this announcement please enquire From the nearest intercom.

Se vinde complet mobilat si utilat conform cu fotorafiile expuse in acest anunt.
It is sold fully furnished and equipped according to the photos displayed in this announcement.

Orice utilizator care apasă butonul„Raspunde la acest anunt” îți poate trimite rapid un mesaj privat.
Any user can click on"Reply to this Ad" you can quickly send a private message.

Acest anunt este o veste buna pentru America Latina, care a inregistrat o recesiune in 2015.
This announcement is good news for Latin America, which experienced a recession in 2015.

Si vă dau cuvântul meu de onoare în calitate de ofiter… că nu am nimic de-a face cu acest anunt.
And I give you my word of honor as an officer… that I had nothing what so ever to do with this announcement.

Si acest anunt vine chiar dupa o crima si mai recenta, a mamei lui Alison, Jessica DiLaurentis.
And this announcement is right on the heels of the more recent murder of Alison's mother Jessica DiLaurentis.

Apartamentul se inchiriaza complet mobilat si utilat, conform cu fotorafiile publicate in acest anunt.
The apartment is rented fully furnished and equipped, according to the photos published in this announcement.

Credeti ca Otravitoarea din Alsacia a pus acest anunt… si ca e in viata, cautindu-si copilul pierdut.
You're thinking that the Poisoner of Alsace placed this ad… that she's alive somewhere looking for her lost child.

Pe langa acest anunt, daca inca nu ai vazut filmul cu Jake si Piratii din Tara de Nicaieri, ar trebui sa il vezi….
In addition to this ad if you have not seen the movie with Jake and the Pirates of the Country of Nowhere, you should see….

Dacă sunteți interesat într-o poziție într-o companie în creștere cu posibilitatea de avansare vă rugăm să trimiteți cv-ul prin a răspunde la acest anunt.
If you are interested in a position within a growing company with opportunity for advancement please send your resume by replying to this ad.

Quentin Sainz a dat acest anunt pentru ca procesul vostru l-a lamurit ca medicamentul sau are efecte secundare de care nu stia.
Quentin Sainz placed this ad because your lawsuit made it clear that his drug had side effects that he didn't know about.

USDA permite folosirea acestor antibiotice, acestor hormoni si acestor pesticide in productia mancarii noastre, si USDA au platit pentru acest anunt in revista Time.
The USDA allows these antibiotics, these hormones and these pesticides in our food supply, and the USDA paid for this ad in Time magazine.

Contact Publicat de Daca te intereseaza acest anunt, completeaza formularul de mai jos pentru a trimite un mesaj autorului anuntului..
To inquire about this ad listing, complete the form below to send a message to the ad poster.

Acest anunt trebuie adus la cunostinta cetatenilor si a asociatiilor legal constituite care au prezentat sugestii si propuneri in scris, cu valoare de recomandare, referitoare la unul dintre domeniile de interes public care urmeaza sa fie abordat in sedinta publica;
This announcement shall be brought to the knowledge of the citizens and of the legally established associations that have submitted written suggestions and proposals in writing, with the value of recommendations, regarding one of the areas of public interest to be approached in the public meeting;

Domnisoarelor am pus plastic pe aceste scaune pentru a putea anticipa acest anunt, deci puteti să vă umeziti de bucurie. Voi sunteti co-căpitanii echipei de majorete.
Ladies, I put plastic on your chairs in anticipation of this announcement, so feel free to wet yourselves with excitement.

Dupa acest anunt, vei saruta inelele liderilor din comisia senatului, vei da interviuri usoare cu presa, si apoi joi.
After this announcement, you will kiss the rings of the leaders of the Senate rules committee, do a roundtable of soft-ball interviews with the press, and then, come Thursday.