ACOPEREAM на Английском - Английский перевод

• was covering
• would cover

Примеры использования Acopeream на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Eu doar o acopeream.
I was covering.

Acopeream urmele.
Covering our tracks.

La final îl acopeream.
I was covering for him at the end.

Te acopeream pe tine.
I was covering your ass.

Am întâlnit-o când acopeream zona Rookhall.
Met her when I was covering in Rookhall.

Acopeream pe cineva.
I was covering for somebody.

Ca să mă protejez, mă acopeream cu untură.
For insulation, I would cover myself with bacon grease.

Îţi acopeream spatele.
I was covering your back.

Nick îi devia apelurile, eu îi acopeream şedinţele.
Nick would deflect calls, I would cover the meetings.

Te acopeream, Clark.
I was covering for you, Clark.

Eram zăpada, şi peste tot unde aterizam, şi unde acopeream, tu mă culegeai.
I was the snow, and everywhere it landed and everything it covered. You scooped me up.

Îmi acopeream ochii la astea.
I covered my eyes for that.

Îmi amintesc că eram cu echipa în colţul de sud est în zona pe care o acopeream.
I remember it was myself and my team on the south eastern corner of basically the area that we were covering.

Nu, îţi acopeream şi ţie spatele.
No, I was covering your ass too.

Am făcut schimb cu el şi pentru că eram colegul lui Mark, acopeream ceva ce m-a condus spre tine.
I switched with him, and because I was Mark's partner, I was covering the bust that led me to you.

Îl acopeream în fiecare zi cu machiaj.
I cover it every day with makeup.

Cand a ajuns tatal meu, imi acopeream partile private cu o batista.
When my father arrived, I was covering my private parts with a handkerchief.

Îi acopeream cu pământ… şi aşteptam să putrezească.
Cover them in soil, wait for the bodies to rot.

De aceea îmi acopeream ochii până când se termina.
Why I always covered my eyes until it was over.

Îl acopeream pe Teddy Thirio, vărul proprietarului.
I was covering for Teddy Thirio, the owner's cousin.

Credeam ca eu si David te acopeream ca sa poti sa te distrezi in oras.
I thought David and I covered for you, so you could be out having fun.

Acopeream o poveste care tocmai a devenit mai interesantă.
Covering a story that just got way more interesting.

Adică, în tot timpul când îl acopeream, nu credeam niciodată că Larissa ar face-o de fapt.
I mean, the whole time I was covering for him, I never thought Larissa would actually… do it.

Îmi acopeream fața, dar oamenii m-au recunoscut când videoclipul a fost încărcat pe YouTube.
I was covering my face, but people recognized me once they uploaded the video to YouTube.

Îmi amintesc că stăteam pe podeaua rece şi îmi acopeream urechile ca un copil speriat. Dar încă puteam să aud zgomotul, apoi s-a oprit. Când a intrat în baie, nu mai era Evan.
I can remember sitting on the cold floor and just covering… my ears like a scared little kid… but I could still hear all this noise… and then it just stopped… and when he came in after me, he wasn't Evan anymore.

Acopeream chestia cu naveta a lui Christa McAuliffe, şi m-am gândit să trec pe aici.
I was covering the Christa McAuliffe shuttle thing, and I thought I would stop by.

Eu avusesem un vis că acopeream ferestrele, apoi eu am dus aceasta la rugăciune împreună cu Kathrynyah.
I had had a dream that my husband was covering the windows, then I took this to prayer with Kathrynyah.

Îmi acopeream urechile, să nu aud ţipetele.
I was covering my ears from getting yelled at.

Îmi acopeream interiorul laş.
Just covering for the weepy chicken within.

Şi ne acopeream mâinile, şi ne ţineam cumva de mâini sub o pătură.
And cover our arms and like hold hands under the blanket.