ADAPTEZ на Английском - Английский перевод

• adapt
• adjust
• adapting

Примеры использования Adaptez на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Mă adaptez!
I'm coping.

Adaptez la ce?
Adapt to what?

Ei bine, mă adaptez.
Well, I'm adapting.

Adaptez compresia.
Adjust compression.

Vezi, eu ma adaptez.
You see,_I_ am adapting.

Mă adaptez, la fel şi tu.
I adapt, and so do you.

Nu stiu cum sa o adaptez.
I don't know how to adapt this.

Mă adaptez ca să supravieţuiesc.
I adapt to survive.

Eu aveam nevoie sa ma adaptez?
Was I the one who needed to adapt?

Mă adaptez la noile variabile economice.
I adjust to the new economy.

Învăţ dar mă şi adaptez… şi evoluez.
I learn, but I also adapt. And evolve.

Mă adaptez mai bine decât crezi tu.
I'm coping better than you think.

E greu pentru mine sa ma adaptez asa de repede.
It is hard for me to adapt so quickly.

Ma adaptez la situatia lui Barbara.
I'm adapting to Barbara's situation.

Niciodată nu am simţit că mă adaptez cu adevărat în societate.
I never felt like I really fit in.

Adaptez votre CV au format Europass.
Adapt your CV to the Europass template.

Nu este prima dată când mă adaptez la litiu, ştii?
This isn't my first time acclimating to lithium, you know?

Mă adaptez circumstanţelor schimbătoare.
I'm adapting to changing circumstances.

Este foarte important în anumite situatii sa-mi adaptez rolul în echipa.
It's very important to adapt my team role, in certain situations.

Dar îmi adaptez stilul de pilotaj la motocicletă.
But I adapt my style to the bike.

Adaptez votre business a la revolution digitale.
Adapt your business to the digital revolution.

Ce e? Mă adaptez circumstanţelor schimbătoare.
I'm adapting to changing circumstances.

Mă adaptez repede trupelor cu care lucrez;
I quickly adapt to the groups I work with;

Eu de obicei cand adaptez un model la o marime mai mare, procedez in felul urmator.
I usually adapt a model when larger size, Do this.

Îmi adaptez opiniile în funcţie de audienţă.
I adjust my opinion to suit my audience.

Şi ca tine, mă adaptez la viaţa divorţată… divorţar, persoană divorţată.
And like you, I'm adjusting to life as a divorcee… divorcer, divorced person.

Mă adaptez cu uşurinţă la viaţă pe dhow.
I am adapting very happily To life on a dhow.

Sunt foarte versatil, mă adaptez la fiecare formă şi mărime, cu cât este mai mare cu atât mai bine.
I am very efficient, I adjust to every shape and size, the bigger the better.

Mă adaptez rapid la situaţii noi, dar îmi trebuie un minut să mă gândesc.
I adapt to new situations pretty fast, but I need some time here.

Desigur că îmi adaptez rugăciunile de recunoştinţă în fiecare zi, nu vreau să le recit ca pe nişte reţete.
Of course each day I adapt my prayers for gratitude, as I don't want to recite them as a recipe.