ADECVATĂ на Английском - Английский перевод

• appropriate
• proper
• adequate
• suitable
• right
• suited
• suits

Примеры использования Adecvată на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cu medicaţia adecvată.
With the right medication.

Adecvată pentru spaţii publice.
Suited for public spaces.

Doi, hidratare adecvată.
Two, adequate hydration.

Este adecvată pentru apă rece.
It is suitable for cold water.

Gramatica ta e adecvată.
Your grammar is adequate.

Rima adecvată pentru cuvântul"adevăr".
Suitable rhyme for the word"truth".

Acum e vârsta adecvată, fiule.
Now is the right age, son.

Trebuie să găseşti viteza adecvată.
You have to find the right speed.

Cu lumina adecvată, vei vedea.
With proper light, you will see.

Iar gelozia ta este adecvată.
And your jealousy is appropriate.

Utilizarea adecvată a fondurilor comunitare.
Appropriate use of Community funds.

Soluție stil și zonare adecvată.
Style solution and proper zoning.

Pentru o nutriție adecvată, folosiți măști.
For adequate nutrition, use masks.

Auto-medicația nu este întotdeauna adecvată.
Self-medication is not always appropriate.

Utilizarea adecvată a analgezicelor(Morfina).
Adequate use of analgesics(morphine).

Este esenţial să alegeţi temperatura adecvată pentru călcat.
It is essential to select the right ironing temperature.

Utilizarea adecvată a metodelor de cercetare.
Adequate use of the research methods.

Flota Stelară a crezut că n-ar fi cea mai adecvată pentru comandă.
Starfleet felt she wouldn't be best"suited" for command.

Nutriție adecvată și stil de viață sănătos.
Proper nutrition and healthy lifestyle.

Adecvată pentru clădiri rezidențiale și comerciale.
Suitable for residential and commercial buildings.

Sunteţi cea mai adecvată persoană să o mediaţi.
You're the most suitable person to mediate.

Adecvată pentru funcţionarea complet automată cu termostat sau temporizator extern.
Suited for the fully automatic application with external thermostat or timer switch.

De asemenea, doza adecvată nu a fost stabilită.
Furthermore, the appropriate dose has not been established.

Odihnă adecvată este necesară pentru arderea grăsimilor.
Appropriate rest is necessary to fat burning.

Se furnizează documentație adecvată și fiabilă pentru studiu.
Adequate and reliable documentation of the study is provided.

Educație adecvată și standarde de instruire profesională;
Appropriate education and training standards;

Design robust, care face pompa adecvată pentru instalare fixă.
Robust design that makes the pump suitable for fixed installation.

O metodă adecvată este descrisă în Gmehling și Rasmussen Ind.
One suitable method is described in Gmehling and Rasmussen Ind.

Designul robust face pompa adecvată pentru instalare fixă.
The robust design makes the pump suitable for fixed installation.

Nutriție adecvată- e arta, stilul de viață, cultura și știința.
Proper nutrition- it's art, lifestyle, culture and a science.