AFLAŢI на Английском - Английский перевод

• learn
• find out
• know
• apply
• you hear
• are
• applies
• located
• were
• being
• be

Примеры использования Aflaţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Dacă aflaţi ceva.
If you hear anything.

Citiţi-le… şi aflaţi.
Read them… and know.

Aflaţi cine m-a omorât.
Find out who killed me.

Acum vă aflaţi în legiune.
You are now in the legion.

Aflaţi mai multe despre noi.
Know more About us.

Sună-mă dacă aflaţi ceva.
Call me if you hear anything.

Aflaţi cine l-a omorât.
Find out who killed him.

Să mă anunţaţi dacă aflaţi ceva, ok?
Let me know if you hear anything, huh?

Aflaţi ce nu puteţi expedia.
Find out what you can't ship.

Dra Jenkins n-ar trebui să vă aflaţi aici.
Miss Jenkins, you should not be in here.

Dacă vă aflaţi în această situaţie.
If this applies to you.

E discriminare împotriva celor aflaţi în altă parte.
That's discrimination against the otherwise located.

Aflaţi mai multe despre Felföldi.
Know more about Felfoldi.

Se recomandă să vă aflaţi la computer când efectuaţi apelul.
You should be at the computer when you call.

Aflaţi Guitar- Tab sau muzica foaie?
Learn Guitar- Tab Or Sheet Music?

Vă rugăm să spuneţi medicului anestezist dacă vă aflaţi în această situaţie.
Tell your anaesthetist if this applies to you.

Vă aflaţi aici: TENTE Danemarca.
You are here: TENTE Denmark.

Nu trebuie să vi se administreze Adjupanrix dacă vă aflaţi în oricare dintre situaţiile mai sus menţionate.
Do not have Adjupanrix if any of the above apply to you.

Vă aflaţi aici: Service Videos.
You are here: Service Videos.

O preocupare specială o reprezintă calificarea filialelor sau a subcontractanţilor aflaţi în afara UE.
There are particular concerns regarding the suitability of branches and subcontractors located outside the EU.

Dacă aflaţi ceva, sunaţi-mă.
If you hear anything, please call.

Este posibil să transferăm datele cu caracter personal unor destinatari aflaţi în afara SEE, în aşa-numitele ţări terţe.
We might transfer personal data to recipients located outside the EEA into so-called third countries.

Vă aflaţi în Final Four anul viitor.
You are in the Final Four next year.

N-ar trebui să vă aflaţi într-un loc unde să vă trateze rănile?
Shouldn't you be someplace where they can take care of you? Your injuries?

Aflaţi tot ce puteţi despre Barbra.
Find out everything you can about Barbra.

Unde vă aflaţi la ora 5:00 dimineaţa?
Where were you at 5:00 in the morning?

Aflaţi despre conceptele de clădiri verzi.
Learn about green building concepts.

Dacă vă aflaţi în oricare dintre aceste situaţii.
If any of these applies to you.

Aflaţi tot ce puteţi despre Robin Henson.
Find out everything you can on Robin Henson.

Dacă aflaţi ceva despre Gavin, mă anunţaţi?
If you hear anything about Gavin, will you let me know?