Примеры использования Agitatia asta на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce-i agitatia asta?
What's the fuss?Ce starneste toata agitatia asta?
What is causing this commotion?Ce-i agitatia asta?
Man What's the fuss?Am venit să văd ce e cu toată agitatia asta.
I just came to see what all the fuss is about.Ce e agitatia asta?
What's the commotion?Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
si agitatia
Adica, am fost prins in toata agitatia asta.
I mean, I got all caught up in the excitement.Ce-i cu agitatia asta?
What's this disquiet?In sfirsit vin sa vada ce este agitatia asta.
Finally coming out to see what the commotion is.Ce-i cu agitatia asta?
What's the excitement about?Ma simnt cam ciudata cu toata agitatia asta.
I'm still a little uncomfortable with all the fuss.Ce-i cu agitatia asta?
What's with all the commotion?Toata agitatia asta pentru o mica sopirla.
All this fuss over one little lizard.Ce-i toata agitatia asta?
Why all the fuss?In toata agitatia asta, domnule Barber nu stiu sa fi auzit daca accepti sau nu.
In all of this excitement, Mr. Barber I don't remember hearing whether you were in or out.Ce a fost agitatia asta?
What's all that racket?In toata agitatia asta Nu stiu sa fi spus.
In all this excitement, I don't remember saying.Ce-i cu toatã agitatia asta?
What's all the commotion?Ce e cu agitatia asta să mă vezi?
What is this agitation to see me?Ce este cu toata agitatia asta?
What is all the commotion?In toata agitatia asta, Nu-mi amintesc sa fi spus.
In all this excitement, I don't remember saying.Ce-i cu toata agitatia asta?
What is all this agitation?Sa profita de agitatia asta ca sa faca asa ceva!
To take advantage of all this confusion to do something like that!Uh, ce-i toata agitatia asta?
Uh, wh-what's all the ruckus?Ce e toata agitatia asta aici?
What's all this boo-hooing goin' on here?Ce e cu toata agitatia asta?
What's this commotion all about?În toata agitatia asta am uitat.
In all the excitement I forgot about it.Uh, ce este tot agitatia asta?
Uh, what's all the commotion about?Ce-i cu toata agitatia asta?
What's all that fuss about, hmm?Hey, ce-i toata agitatia asta?
Hey, what's all the excitement?Ce inseamna toata agitatia asta, hmm?
What's all the commotion, hmm?
