AI APELAT на Английском - Английский перевод

• you called
• you turned
• have reached
• you appealed
• you have appealed
• did you dial

Примеры использования Ai apelat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Tu ai apelat la noi!
You called us!

Ajutorul la care ai apelat.
The help you called in.

Ai apelat numărul ei.
You dialed her number.

Cu care mână ai apelat?
Which hand did you dial with?

L-ai apelat pe Frank.
You have reached Frank.

De câte ori ai apelat la asta?
How many times did you need it?

Ai apelat la tatăl tău.
You turned to your father.

Aşa că ai apelat la Porter.
Hmm. So you called Porter.

Ai apelat la omul potrivit.
You called the right guy.

Aşa că ai apelat la Sindicat?
So you turned to the Syndicate?

Ai apelat 112 noaptea trecuta.
You made a 911 call last night.

Nu pot să cred c-ai apelat la mine.
I can't believe you called me.

L-ai apelat pe Oscar Vega.
You have reached Oscar Vega.

Am crezut că ai apelat la o favoare.
Thought you called in a favor.

L-ai apelat pe Pernell Harris.
You have reached Pernell Harris.

Ce s-a întâmplat când i-ai apelat celularul?
What happens when you call her cell?

Ai apelat la Lordul de Owari?
You appealed to the Lord of Owari?

Mă bucur c-ai apelat la mine, Angela.
I'm delighted you reached out to me, Angela.

Ai apelat la ajutorul unui asasin ieftin!
You resorted to using a cheap thug!

Eşti sigură c-ai apelat numărul corect?
Are you sure you dialed the right number?

Ai apelat la satelitul francez?
You're piggybacking on a French intelligence satellite?

De câte ori a sunat când ai apelat-o?
How many rings did you give it when you called?

Bună. L-ai apelat pe Max Medina.
Hi. You have reached Max Medina.

Bine, când m-ai sunat acum, ce număr ai apelat?
Okay, when you called me just now, what number did you dial?

Ma bucur c-ai apelat la mine prima data.
I'm just glad you came to me first.

Ai dat greş în folosirea codului corect când ai apelat.
You failed to use the proper code When you called in.

Salut, ai apelat reşedinţa Hanson.
Hi, you have reached the Hanson residence.

Sunt mulţi avocaţi la Washington. Ai apelat la fosta ta nevastă?
There are a lot of lawyers in DC, and you had to consult your ex-wife?

Ce? Ai apelat la partea bună a minţii tale?
What, you… appealed to her better judgment?

Da, numărul pe care nu-l cunoşti, l-ai apelat de dimineaţă.
Yeah, that number you don't recognize, you called it this morning.