Примеры использования Transformi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te transformi în asta.
You turn into this.Trebuie s-o transformi!
You have to change her!Te transformi în Peter.
You turn into Peter.Când îți transformi mintea.
When you transform your mind.Si transformi raul in bine.
And turn evil into good.
Люди также переводят
Ce simţi când te transformi?
What's it feel like when you change?Dacă te transformi, ea moare.
You change, she dies.El te poate ajuta sa te transformi.
He can help you transform yourself.Tu transformi apa în vin.
You change water into wine.Willow, trebuie sa ma transformi in om.
Willow, you must transform me to my human self.Te transformi într-un animal.
You turn into an animal.Dar trebuie să-i porţi când te transformi,!
Don't forget to wear this when you transform!Ai putea s-o transformi în realitate.
You could make it true.Transformi fiecare situație în Rai, da.
Turn every situation into heaven, yeah.Prima dată îţi transformi inima într-o piatră.".
First you make a stone of your heart.".Te transformi într-un şaman cambodgian?
You turning' into some kind of goddamn?Alan, iei criminali si îi transformi în sfinti!
Alan, you take murderers and make them saints!Îi transformi în avantajul tău.
You turn it to your advantage.Nu ştii cât de mare eşti până nu te transformi!
You don't know how big you get when you transform!Dacă te transformi, o să te vindeci.
If you turn, it will heal you.Păi le examinezi, înveţi din ele şi le transformi.
Well, examine them, learn from them and transform them.Când te transformi, nu mai vezi oameni.
When you turn, you don't see people anymore.Iei vietile oamenilor si le transformi în minciuni.
You take people's lives, make lies out of them.Transformi curtea în traseu de golf, Frank?
Turning the compound into a putting course, Frank?Cine beneficiaza… daca ma transformi într-un inamic?
Who benefits… from turning me into the enemy?Când te transformi, când eşti el, te simţi bine?
When you change, when you're him does it feel good?Sã iei durerea si s-o transformi in ceva bun.
It's taking that pain and turning it into something good.Şi te transformi dintr-o fată inocentă într-o regină.
And you turn from an innocent girl to a queen.Iei unul fără valoare, şi îl transformi într-un simbol.
You take one of no value, and you make him into a symbol.Te transformi într-o lună cât alții în… mulți ani.
You transform yourself in one month as others do in… many years.
