AI CAPTAT на Английском - Английский перевод

• have my
• got my
• you capture

Примеры использования Ai captat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Mi-ai captat atenţia.
You got my attention.

Aş spune că le-ai captat atenţia.
I would say you got their attention.

Mi-ai captat atentia.
You got my attention.

Fiindcă îţi va fi foarte greu altundeva, acum după ce ne-ai captat atenţia.
Because you will have a hard time elsewhere, now that you have captured our attention.

Mi-ai captat atenţia.
You have my attention.

Fracţiunea de cod pe care ai captat-o nu mi-e total necunoscută.
The fraction of code that you captured here is not entirely unfamiliar to me.

Ai captat totul pe film?
Did you get it on film?

Acum mi-ai captat atenţia.
Now you got my attention.

Ai captat componenta umană.
You capture that human theme.

Bine. Mi-ai captat atenţia.
Okay, you have my attention.

Ai captat semnalul dintr-o altă dimensiune.
You grabbed a signal from another dimension.

Acum mi-ai captat atentia!
Now you have got my attention!

Mi-ai captat atentia.
You have my attention.

Solicită informațiile strict necesare- deși ai construit un mesaj convingător și ai captat atenția vizitatorului, mai există un element care îl poate face să părăsească pagina fără să acționeze: formularul de contact.
Ask only for the necessary information- even if you wrote a convincing message and caught the visitor's attention, there is one element that might make them leave the page without taking action: the contact form.

Mi-ai captat atentţia.
You have my attention.

Sarah, mi-ai captat atenţia.
Sarah, you have my attention.

Mi-ai captat interesul.
You have my interest.

Acum mi-ai captat atenţia, dr.
Well, you have got my attention now, dr.

Mi-ai captat atentia.
Okay. Got my attention.

Cred că ai captat atenţia tuturor.
I believe you got everybody's attention.

Mi-ai captat atenţia.
You have got my attention.

Baker Şapte ai captat, trafic de comunicaţie?
Picking up any com traffic, Baker Seven?

Îmi place mult cum ai captat ceea ce simţi şi ai reuşit să faci asta, la fel şi cu pictura cu David.
I love the way you capture how you feel and you managed to do that with your painting of David as well.

Ţi-am captat atenţia acum.
I got your attention now.

Acum că ţi-am captat atenţia, ascultă atent.
Now that I have your attention, listen carefully.

Pong a captat atentia a mii și este încă destul de popular astăzi.
Pong has captured the attention of thousands and is still fairly popular today.

Odată ce i-a captat interesul, el se întoarce şi se îndepărtează.
Having caught her interest he turns and moves away from her.

Asta ţi-a captat atenţia.
That got your attention.

Ţi-am captat interesul acum, nu-i aşa?
Piqued your interest now, have we?

Camerele de trafic au captat asta noaptea trecută.
Traffic cam caught this last night.