Примеры использования Ai dat foc на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tu ai dat foc!
You set the fire!Hodges, ţi-ai dat foc!
Hodges, you're on fire!Ai dat foc casei noastre.
You burnt our house.Tu le-ai dat foc.
You set them on fire.Ai dat foc bisericii.
You burned down that church.De ce ne-ai dat foc?
Why did you burn us?Ai dat foc cinematografului?
You burned the cinema?Când i-ai dat foc?
When you set it on fire?Ai dat foc maşinii unui tip?
You torched a guy's car?Căreia cred că i-ai dat foc.
I believe you burned it.Ai dat foc la apă gazoasă.
You set fire to soda water.Te-a văzut cum ai dat foc.
He watched you set the fire.Tu ai dat foc corăbiei.
You set that fire on the ship.Şi pe urma le-ai dat foc.
And then you set them on fire.Ai dat foc coşmeliei, sper?
You torch the place, I hope?Tipule, i-ai dat foc la casă.
Dude, you burned her house.Ai dat foc la un dicţionar?
Did you burn up a dictionary?De ce mi-ai dat foc la valiză?
Why did you burn my trolley?Ai dat foc grajdurilor tatalui meu!
You burnt my Dad's stable!Gino, ştim că ai dat foc la Sal's.
We know you burned down Sal's, gino.Ti-ai dat foc la opera!
You set fire to your opera house!E vorba de aceiaşi casă careia i-ai dat foc.
The same farmhouse you burned down.Dar tu ai dat foc casei tale?
But you did set fire to your home?This was your olive branch and you torched it!Doar că ai dat foc altor oase.
It's just that you torched the wrong bones.Ai dat foc depozitului, pentru unchiul Harry.
Set fire to a warehouse for your Uncle Benny.Povesteşte-mi despre casa asta. Cea căreia i-ai dat foc.
Tell me about this farmhouse, the one you burned down.Mi-ai dat foc la maşină în faţa a jumătate de oraş!
You burnt my car down in front of half the city!Tatăl lui e un dobitoc şi tu ai dat foc la casa mea!
His father's a jerk and you burned down my freakin' house!Ai dat foc serei lui Boylan sau nu?
Did you set fire to Boylan's greenhouse or didn't 
