AI DESCOPERIT на Английском - Английский перевод

• you discovered
• you have discovered
• you found
• have you found
• you have uncovered
• did you uncover
• have you figured out
• hast revealed
• you have stumbled
• you find
• you discover

Примеры использования Ai descoperit на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ai descoperit ceva?
You find anything?

E timpul ai descoperit de ce.
It's time you discovered why.

Ai descoperit ceva?
You find something?

Spune-ne, ai descoperit asta?
Tell us, did you uncover that?

Ai descoperit singura.
You find yourself.

Ce crezi că ai descoperit?
What is it you think you have uncovered?

Ce ai descoperit?
What did you uncover?

Deci, exact ceea ce ai descoperit, Xena?
So, what exactly did you uncover, Xena?

Ai descoperit fantoma!
You found the ghost!

Spune-mi ce ai descoperit în Greenwich.
Tell me what you discovered in Greenwich.

Ai descoperit ceva?
Have you found anything?

Se pare că ai descoperit ceva aici.
It sounds as if you have discovered something here.

Ai descoperit ceva?
Have you found something?

Despre ceea ce ai descoperit despre tatăl tău.
About what you discovered about your father.

Ai descoperit băieţii.
You have discovered boys.

Lisa, spune-ne cum ai descoperit acest fotograf?
Lisa, tell us How you discover this photographer?

Ai descoperit problema?
Have you found the problem?

Aşa deci! Mi-ai descoperit secretul, da?
So you have stumbled upon my secret, have you?.

Ai descoperit ceva, Harry?
You found something, Harry?

Spune-mi dacă, ai descoperit ceva despre ea.
Tell me if, once you have discovered something about herself.

Ai descoperit anti-cura.
You discovered the anti-cure.

Poate că atunci când ai descoperit secretul ei, te-ai simţit trădat.
Perhaps when you discovered her secret you felt betrayed.

Ai descoperit religia, Henry?
Have you found religion, Henry?

Căci Tu însuţi, Doamne al oştirilor, Dumnezeul lui Israel, Te-ai descoperit robului Tău, zicînd:, Eu îţi voi întemeia o casă!' De aceea a îndrăznit robul Tău să-Ţi facă această rugăciune.
For thou, O LORD of hosts, God of Israel, hast revealed to thy servant, saying, I will build thee an house: therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer unto thee.

Ai descoperit brusc umanitatea?
Suddenly you discover humanity?

În vremea aceea, răspunzând, Iisus a zis: Te slăvesc pe Tine, Părinte, Doamne al cerului şi al pământului, căci ai ascuns acestea de cei înţelepţi şi pricepuţi şi le-ai descoperit pruncilor.
At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes.

Dar ai descoperit un leac?
But you discovered a cure?

În vremea aceea, Isus a luat cuvîntul şi a zis:,, Te laud, Tată, Doamne al cerului şi al pămîntului, pentrucă ai ascuns aceste lucruri de cei înţelepţi şi pricepuţi, şi le-ai descoperit pruncilor.
At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes.

Când ai descoperit cadavrul.
When you discovered the body.

Ai descoperit sulfa în biroul lui?
You found sulfa in his office?