AI FI VRUT на Английском - Английский перевод

• you wanted
• you wish
• would
• you would have wanted
• would you have
• you were gonna
• you want
• you wished
• you were willing

Примеры использования Ai fi vrut на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ai fi vrut?
You wish?

Ce altceva ai fi vrut să zici?
What else would you mean?

Ai fi vrut să fiu eu.
You wish it was me.

Ştiu ce ai fi vrut să faci.
I know what you wanted to do.

Ai fi vrut sa nu vii?
You wish you hadn"t?

Nu asta ai fi vrut?
Isn't that what you would have wanted?

Ce ai fi vrut să-ţi spun?
What would you have me say?

Ştiu cât de mult ai fi vrut să îi vezi.
I know how much you wanted to see them.

Ce ai fi vrut să fac?
What would you have preferred I do?

Arătai de parcă ai fi vrut să mori.
You looked like you wanted to die.

Cum ai fi vrut să mă îmbrac?
How would you have me dress?

Uite, nu cred că ai fi vrut să mă vezi.
Look, I didn't think you wanted to see me.

Ai fi vrut să rămâi o statuie?
You want to remain a statue?

Ce dracu ai fi vrut să facem?
What the hell would you do,?

Ai fi vrut tu să fie aşa.
You wish you did.

Ei bine, cum ai fi vrut să-l joc?
Well, how would you have me do it?

Ai fi vrut să fim în locul lor?
You want that to be us?

Bine, deci ai fi vrut să vii?
Okay, so you would have wanted to come?

Ai fi vrut să fiu mai bărbat.
You want me to be more manly.

Pentru că ai fi vrut să ştii totul.
Because you would have wanted to know everything.

Ai fi vrut să fii tu acolo?
You wish it was you in there?

La cum te ştiu, ai fi vrut să stai la mine.
Because I know you: you would have wanted to move in.

Ai fi vrut să fiu eu, nu-i aşa?
You wish it was me, don't you?.

Un pic mai mult decât ai fi vrut să ştii despre tine însăţi.
A little more than you wanted to know about yourself.

Ai fi vrut mai degrabă să stai aici să putrezeşti?
Would you rather have stayed here to rot?

Ei bine, ai spus că ai fi vrut să faci ceva, nu?
Well, you said you wanted to do something, right?

Ce ai fi vrut să le spun?
What would you have me say to them?

Dacă am fi avut copii, ce ai fi vrut, fată sau băiat?
If we would had children, Yuri, would you have liked a boy or a girl?

Şi ai fi vrut să bei cu ea.
And you wanted to drink with her.

Dar daca ai fi vrut, ai fi putut.
But if you wanted to, you could.