AI OPERAT на Английском - Английский перевод

• you operated
• had surgery
• you worked

Примеры использования Ai operat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Tocmai te-ai operat.
You just had surgery.

L-ai operat pe tata.
You operated my father.

Şi că te-ai operat de.
And you had surgery for… oh.

Ai operat pe cineva?
You operated on somebody?

Deci chiar ai operat oameni.
You operated on People.****.

Ai operat-o de 3 ori.
You have operated three times.

Ştiu că l-ai operat pe Yashar.
I know you operated on Yashar.

Ai operat-o pe Liz Taylor?
You operated on Liz Taylor?

De-asta nu te-ai operat niciodată?
Is that why you never had surgery?

L-ai operat pe acest bărbat.
You operated on this man.

Cât timp trecut de când l-ai operat?
How long's it been since you operated?

Ai operat-o acum 3 nopţi.
You worked on her three nights ago.

Ştiu că l-ai operat pe Silvio Perez.
I know you operated on Silvio Perez.

Ai operat-o de două ori astăzi.
You operated on her twice today.

Cum de nu mi-ai spus că te-ai operat?
How come you didn't tell me you had surgery?

Dar l-ai operat de două ori.
I mean, you operated on him twice.

Spunând cât de frumos a fost că ai operat gratuit.
Saying how nice it was you operated for free.

Ai operat o inimă mai devreme.
So you operated on a heart earlier.

Câti oameni ai operat pe genul asta?
How many people have you operated on like this?

Ai operat legat la ochi sau cum?
You operating with a blindfold on or what?

Am vazut ca l-ai operat pe d-l Peters.
I saw you did that surgery on Mr. Peters.

Ai operat pacienţi în timp ce erai bolnav?
You worked on patients while you're sick?

Ultima data cand ai operat a fost pe un caine.
The last time you operated was on a dog.

L-ai operat azi-dimineaţă, colecistectomie.
You operated on him this morning, a cholecystectomy.

Te-ai târât în sala mea. Ai operat pacientul meu.
You barge into my O.R. You work on my patient.

Nu m-ai operat acum 8 luni.
Nah. You operated on me about eight months ago.

Dar fratele meu s-a intors in viata, dupa ce l-ai operat.
Brother came back alive after you operated on him.

Ai operat-o pe această Mona-nu-ştiu-cum..
That operation you performed on… Mona something-or-other.

Parcă ieri ai operat opt ore în şir.
I heard that yesterday, you have operated for 8 hours in a row.

Ai operat un pacient după ce ai băut.
You operated on a patient after drinking. I'm not drunk.