AI REFERIT на Английском - Английский перевод

• meant
• referred
• mean

Примеры использования Ai referit на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Te-ai referit la el.
You meant him.

La asta te-ai referit?
Is that what you mean?

Te-ai referit la mine.
You meant me.

Da, ştiu la ce te-ai referit.
Yeah, I know what you mean.

Te-ai referit la ceva.
You meant something.

Nu cred că te-ai referit la noi.
I didn't think you meant us.

Te-ai referit la programare.
You meant programming.

Charlie Wilson, la el te-ai referit.
Charlie Wilson, you meant.

Oh, te-ai referit… la câine.
Oh, you meant… the dog.

Si toata lumea a stiut la ce te-ai referit.
And everybody knew what you meant.

Te-ai referit la menopauză.
You meant the menopause.

Presupun că te-ai referit la Patrick.
I assume you mean Patrick.

Te-ai referit la noua ta prietenă, Cara?
You mean your new friend, Cara?

Nu la asta te-ai referit, părinte?
Isn't that what you mean, reverend?

Te-ai referit la apă de câteva ori.
A couple of times you referred to water.

Şi prin"a auzi", te-ai referit la"a te furişa"?
And, by"overhear," you mean creep?

Te-ai referit la Tom că la maiorul Neeley.
You referred to Tom as Major Neeley.

Ai spus"Hm, da", dar te-ai referit la Nu.
You said,"Um, yeah", but you meant no.

Te-ai referit la"Millenium Falcon" în sensul bun?
You meant Millennium Falcon in a good way?

În declaraţia ta, te-ai referit la un prieten?
In your original statement, you referred to a boyfriend?

Oh, te-ai referit fișierul ai trimis prin fax.
Oh, you meant the file you faxed over.

Când ai zis"cineva", te-ai referit la tine, nu-i aşa?
When you say"people," you mean you, right?

Te-ai referit la ceea ce a scris Colin despre tine.
You meant what Colin wrote about you.

Ai putea să-mi spui la ce te-ai referit mai devreme.
Um… Maybe you could tell me what you meant earlier.

Aseară, te-ai referit la tine ca la părinte.
Last night, you referred to yourself as the parent.

Te-ai referit la el ca fiind"prietenul meu gay, Russel".
You referred to him as"my gay friend Russell".

Apoi, la ultima oră de Film, te-ai referit la Spielberg cu Steven.
Then last week in film class, you referred to SpieIberg as Steven.

Si te-ai referit la casa fiind"mult dupa Reno".
And you referred to home as being"halfway to Reno.".

Cred că te-ai referit la mine, dragă.
I think you mean me, dear.

Cred că te-ai referit la aşa-numitul"Peşte Luptător", Sachiko.
I think you mean the so called'Battle Fish', Sachiko.