Примеры использования Ai remarcat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ai remarcat asta?
Have you noticed this?Toţi spun că te-ai remarcat.
Everybody says you distinguished yourself.Ai remarcat ceva?
Did you notice anything?În rest… cum ai remarcat, e vina mea.
Anyway… as you remarked, it's my fault.Ai remarcat ceva?
Have you noticed anything?
Люди также переводят
Ultima dată când te-am văzut, Clark, ai remarcat cât de mult îţi plac ai mei.
Last time I saw Ai remarcat, d-le Moon?
Did you notice that, Mr. Moon?Dar ai remarcat ceva neobişnuit?
But have you noticed anything unusual?Ai remarcat vreun om înalt?
Have you noticed a tall man?Apropo, ai remarcat introducerea acestei lecții?
By the way, did you notice the introduction to this lesson?Ai remarcat ochii oblici?
Have you noticed slanted eyes?Oscar, ai remarcat ceva aparte la Eve, în weekend-ul ăsta?
Oscar, have you noticed anything different about Eve this weekend?Ai remarcat candelabrul?
Have you noticed the chandelier?Doctore, ai remarcat cât de grosolan s-a purtat cu tine?
Doctor, did you notice how rudely that officer treated Ai remarcat ceva ciudat?
Have you noticed anything weird?Ai remarcat şi altceva?
Have you noticed anything different?Ai remarcat ceva neobisnuit?
Did you notice anything unusual?Ai remarcat ceva deosebit.
Did you notice anything different.Ai remarcat că a plecat?
Did you notice she was gone?Ai remarcat acel"L" din faţă?
Did you notice the"L" on the front?Ai remarcat personalitatea lui?
Have you noticed his personality?Ai remarcat cum beau ceaiul?
Did you notice how he drinks his tea?Ai remarcat altceva la a mea?
Have you noticed something else about mine?Ce ai remarcat pe nava infectată? Nimic?
So what did you notice on the ship?Ai remarcat vreo reacție negativă?
Did you notice any unusual negative response?Ai remarcat ceva când a venit?
Did you notice anything when he came in?Ai remarcat ceva curios în tablou?
Have you noticed something curious in the painting?Ai remarcat ca femeile din zilele noastre sunt…?
Have you noticed that women today are…?Ai remarcat ceva iesit din comun în ziua aceea?
Did you notice anything out of the ordinary?Ai remarcat vreo schimbare în comportamentul ei?
Have you noticed any change in her behavior?
