Примеры использования Amâna на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu mai amâna.
Delay no more.Amâna naşterea copilului.
Delay childbirth.Nu poţi amâna?
Can't you cancel?Nu va amâna nimic.
It won't delay anything.Amâna totul pentru astăzi.
Cancel everything today.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
comisia amânăsă amânăm nunta
amână aplicarea
amânată din cauza
amânată cu un an
poţi amâna
Больше
Apoi vom amâna.
Then we will postpone.Vom amâna cu 24 de ore.
We will delay 24 hours.Da, sau am putea amâna.
Yeah, or we could postpone.Nu pot amâna lupta!
I can't cancel the fight!Setați o perioadă în care nu vă mai puteți amâna!
Set a time at which you can't snooze anymore!Nu pot amâna absolvirea.
I cannot put off graduation.Dar în urma celor petrecute,o vom amâna.
And in light of what happened,we were gonna push it.Eu pot amâna GW pentru un an.
I can defer GW for a year.Poate am putea amâna puţin.
Maybe we can hold off for a bit.Pot amâna admiterea un an.
I can defer admission for a year.Dacă aţi putea amâna procesul.
If you could hold off on a trial.Voi amâna punerea sub acuzare.
I will hold off on the indictment.Iubito, poti amâna interviul?
Honey, can you push the interview?N-o amâna, Cezar, citeşte-o chiar acuma!
Delay not, Caesar, read it instantly!Comandante. Nu putem amâna să-i atacăm pe Yan.
Commander, we can't postpone attacking Yan.Putem amâna scuzele tale pentru mai târziu.
We can postpone your excuses for later.Desigur, unii pacienţi pot fi, de asemenea, în negare cu privire la simptomele lor şi amâna în căutarea de îngrijire.
Of course, some patients also may be in denial as to their symptoms and procrastinate in seeking care.Nu putem amâna asta, Gary.
We can't postpone this, Gary.Nu amâna lucruri importante, apeluri și întâlniri, chiar dacă este vorba de o povară, un apel sau o întâlnire- neplăcut.
Not procrastinate important things, calls and meetings, even if it is a burden, a call or a meeting- unpleasant.Nu putem amâna inevitabilul.
We cannot postpone the inevitable.Calendar Trageți cu degetul printre mementouri- Atunci când pe telefonul dumneavoastră apar mai multe memento-uri din calendar,trageți cu degetul pentru a le citi, amâna sau anula unul câte unul.
Swipe through reminders- When more than one calendar reminder pops up on your phone,swipe over to read, snooze, or dismiss them one by one.Nu poţi amâna din cauza chestiilor.
You can't cancel because of"stuff".Nu mai putem amâna această decizie.
We cannot put off this decision any longer.Poate amâna de la program la program.
May defer for from program to program.Noi credem că putem amâna luarea unor decizii grele.
We believe that we can postpone tough decision.
