AM ALERGA AFARĂ на Английском - Английский перевод

• have run out

Примеры использования Am alerga afară на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Am alerga afară.
I have run out.

Ca întotdeauna, am alerga afară de distracție.
As always, I run out of fun.

Am alerga afară de timp.
We have run out of time.

Ce se întâmplă dacă am alerga afară de timp?
What if we have run out of time?

Ne-am alerga afară de timp.
We have run out of time.

În șapte zile, ne-am alerga afară de alimente.
In seven days, we run out of food.

Ne-am alerga afară de nume.
We have run out of names.

Pentru că atunci când am alerga afară de gaura de iepure.
For when we run out of rabbit hole.

Eu am alerga afară de combustibil.
I have run out of fuel.

Oricum ar putea, ne-am alerga afară de timp.
Be that as it may, we have run out of time.

Dar am alerga afară de timp.
But I have run out of time.

Hei, spune că seful frumos al nostru am alerga afară de gazon aici.
Hey, tell that beautiful boss of ours I run out of turf here.

Ne-am alerga afară de opțiuni.
We have run out of options.

Dl. Glass-jumătate plin, dar cred că am alerga afară de sticlă.
Mr. Glass-half-full, but I think I have run out of glass.

Nu, am alerga afară de O-Neg.
No, we have run out of O-Neg.

Ea are un calendar de când ne-am alerga afară de alimente și resurse.
She's got a calendar of when we run out of food and resources.

Apoi am alerga afară de medicamente.
Then I run out of meds.

Aproape la fel de nebun ca tine sugerând am alerga afară şi cumpăra Louboutins.
Almost As crazy as you suggesting we run out and buy Louboutins.

Am alerga afară de lucruri de spus.
I have run out of things to say.

Atât de mult încât ne-am alerga afară de superlative pentru arma asta sexy.
So much so that we have run out of superlatives for this sexy gun.

Am alerga afară de lucruri pentru a vinde pe eBay, omule.
I have run out of stuff to sell on eBay, man.

Uite, știu că acest lucru este dificil, locotenente, dar ne-am alerga afară de opțiuni.
Look, I know this is difficult, Lieutenant, but we have run out of options.

Ei bine, am alerga afară de obraji.
Well, I have run out of cheeks.

Noi am alerga afară de locuri de raid.
We have run out of places to raid.

În armată, atunci când am alerga afară unei piste digitale, căutăm una fizică.
In the military, when we run out of a digital trail, we look for a physical one.

Da, ne-am alerga afară de locuri logice pentru a căuta.
Yeah, we have run out of logical places to look.

De fiecare dată când cred că am alerga afară de moduri de a fi un erou, tu mi-altul arată.
Every time I think you have run out of ways to be a hero, you show me another one.

Ne-am alerga afară de bani, și nu pot face nimic în privința asta.
We have run out of money, and there's nothing I can do about it.

Ei bine, ne-am alerga afară de opțiuni.
Well, we have run out of options.

Și, dacă am alerga afară de vieți, jocul va trebui să se oprească și să înceapă din nou.
And, if we run out of lives, the game will have to stop and start again.