Примеры использования Am judecat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te-am judecat.
Judged you.Scuze că te-am judecat.
Sorry for judging your emotions.Am judecat-o greşit.
I mis judged her.Şi eu te-am judecat.
I did judge you.L-am judecat pe nedrept.
I judged him unfairly.
Люди также переводят
Ei bine, eu am judecat-o.
Well, I judged her.Te-am judecat prea repede.
I judged you too quickly.Îmi pare rău că te-am judecat.
I'm sorry about judging you.Eu nu te-am judecat niciodată!
I never judged you!Am judecat criminali ca el.
I prosecuted criminals like him.Dar EU i-am judecat inima.
But I judged his heart.Am judecat tot felul de criminali.
I have tried all kinds of criminals.Imi pare rau ca te-am judecat gresit.
I'm sorry for judging you.Te-am judecat din clipa în care.
I second-guessed you from the minute.Te-am urmărit, Keltus. Te-am judecat.
I have been watching you, Keltus, judging you.Eu te-am judecat nedrept.
I have judged you unfairly.Si asta e valabil pentru toti cei pe care i-am judecat.
And that goes for everyone I judged.Pentru că te-am judecat după aparenţe.
Because… I Judged The Cover.Am judecat multe cazuri de rasism.
I have presided over several racially charged cases.În primul rând, pentru că ţi-am judecat viaţa ta amoroasă.
First, for judging your love life.Te-am judecat greşit aseară.
Gotta say I judged you wrong, last night.Defapt, este mai mult o scuză… pentru că te-am judecat.
Actually, it's more like an apology… for judging you.Stiu ca am judecat-o pe Marina prea aspru.
I know that I judged Marina too harshly.I was being a total jerk for judging these guys.Păi, am judecat destul, şi am terminat.
Well, I have been judged enough, and I'm done.You were a dog and I never once judged you for it.L-am judecat pe Major Hewlett şi l-am găsit vinovat.
We tried Major Hewlett and found him guilty.Şi îmi pare rău că te-am judecat înainte să ajung să te cunosc.
And I'm sorry that I judged you before I-am judecat necinstit performanţele ca Preşedinte.
I judged his performance as President unfairly.Cred că l-am judecat greşit tot timpul ăsta.
I think what has judged wrong all this time.
