AM NIMERIT на Английском - Английский перевод

• i got
• i hit
• i have come
• right
• to have stumbled
• bulls-eye
• found

Примеры использования Am nimerit на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Am nimerit unul!
I got one!

Crezi că am nimerit-o?
Do you think I hit her?

Am nimerit trei.
I got three.

O dată am nimerit o arteră.
Once I hit an artery.

Am nimerit carnea.
I hit meat.

Cel puţin am nimerit ceva.
At least I hit something.

Am nimerit trei!
Three! I got three!

Cred ca am nimerit unul!
I think I got one!

Am nimerit la Lotto!
I hit the Lotto!

Cred că am nimerit unul!
I think I got one!

Am nimerit balonul.
I hit the balloon.

Stiu că am nimerit unul.
I knew I got that one.

Am nimerit una în gaură!
I got a hole in one!

Direct în inimă te-am nimerit!
Got you, right in the heart!

L-am nimerit în nas!
Got him. Right on the nose!

Eşti sigur că l-am nimerit în cap?
You sure i hit him in the head?

Am nimerit tichetul de aur!
I got the golden ticket!

Cred că am nimerit unul.
I think I hit one ofthem.

Am nimerit-o drept în fund.
Bulls-eye, right up her ass.

Cred că am nimerit greşit.
I think I got the wrong place.

Am nimerit într-un moment prost.
I have come at a bad time.

Cred că am nimerit vreo doi.
I think I got a couple of them.

Am nimerit potul cel mare, ce lovitură.
I hit the jackpot, what a blow.

Pariez că am nimerit mai mulţi.
I bet I got more than you did.

Am nimerit premiul cel mare" în întâlnirile tale?
I hit the jackpot" in your meetings?

Întâmplător am nimerit în taxiul lui.
It just happened I got into his cab.

Am nimerit cu un glont Chiar in numarul de inmatriculare.
I got one right in the license plate.

Nu știu dacă am nimerit pe cineva.
I don't know if I hit anyone.

Şi am nimerit măsura corectă.
And I got the measurements right.

Am încercat fiecare casă până am nimerit-o pe cea bună.
I had to go from house to house till i found the right one.